Template:hu-conj-jön

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
conjugation of hu-conj-jön
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. jövök jössz jön jövünk jöttök jönnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. jöttem jöttél jött jöttünk jöttetek jöttek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. jönni fog.
Archaic
Preterit 		Indef. jövék jövél jöve jövénk jövétek jövének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-jön vala, jött vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. jövendek jövendesz jövend jövendünk jövendetek jövendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. jönnék jönnél jönne jönnénk jönnétek jönnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. jött volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. jöjjek jöjj or
jöjjél or
gyere 		jöjjön jöjjünk or
gyerünk 		jöjjetek or
gyertek 		jöjjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. jött légyen
Infinitive jönni jönnöm jönnöd jönnie jönnünk jönnötök jönniük
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
jövés or jövetel jövő jött jövendő jőve (jővén)
potential conjugation of hu-conj-jön
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. jöhetek jöhetsz jöhet jöhetünk jöhettek jöhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. jöhettem jöhettél jöhetett jöhettünk jöhettetek jöhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit 		Indef. jöheték jöhetél jöhete jöheténk jöhetétek jöhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. jöhet vala, jöhetett vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. jöhetendek
or jövendhetek 		jöhetendesz
or jövendhetsz 		jöhetend
or jövendhet 		jöhetendünk
or jövendhetünk 		jöhetendetek
or jövendhettek 		jöhetendenek
or jövendhetnek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. jöhetnék jöhetnél jöhetne jöhetnénk jöhetnétek jöhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. jöhetett volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. jöhessek jöhess or
jöhessél 		jöhessen jöhessünk jöhessetek jöhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. jöhetett légyen
Inf. (jöhetni) (jöhetnem) (jöhetned) (jöhetnie) (jöhetnünk) (jöhetnetek) (jöhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (jöhetve / jöhetvén)
The following documentation is located at Template:hu-conj-jön/documentation. [edit]
Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox

Usage

[edit]

This template provides the conjugation table for the Hungarian verb jön and its prefixed forms.

The template is added under the ====Conjugation==== header.

Unnamed parameter

[edit]
1=
The verbal prefix if the verb has one. For example, be in the case of bejön.

Usage examples

[edit]

For jön:

{{hu-conj-jön}}
conjugation of hu-conj-jön
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. jövök jössz jön jövünk jöttök jönnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. jöttem jöttél jött jöttünk jöttetek jöttek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. jönni fog.
Archaic
Preterit 		Indef. jövék jövél jöve jövénk jövétek jövének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-jön vala, jött vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. jövendek jövendesz jövend jövendünk jövendetek jövendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. jönnék jönnél jönne jönnénk jönnétek jönnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. jött volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. jöjjek jöjj or
jöjjél or
gyere 		jöjjön jöjjünk or
gyerünk 		jöjjetek or
gyertek 		jöjjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. jött légyen
Infinitive jönni jönnöm jönnöd jönnie jönnünk jönnötök jönniük
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
jövés or jövetel jövő jött jövendő jőve (jővén)
potential conjugation of hu-conj-jön
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. jöhetek jöhetsz jöhet jöhetünk jöhettek jöhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. jöhettem jöhettél jöhetett jöhettünk jöhettetek jöhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit 		Indef. jöheték jöhetél jöhete jöheténk jöhetétek jöhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. jöhet vala, jöhetett vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. jöhetendek
or jövendhetek 		jöhetendesz
or jövendhetsz 		jöhetend
or jövendhet 		jöhetendünk
or jövendhetünk 		jöhetendetek
or jövendhettek 		jöhetendenek
or jövendhetnek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. jöhetnék jöhetnél jöhetne jöhetnénk jöhetnétek jöhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. jöhetett volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. jöhessek jöhess or
jöhessél 		jöhessen jöhessünk jöhessetek jöhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. jöhetett légyen
Inf. (jöhetni) (jöhetnem) (jöhetned) (jöhetnie) (jöhetnünk) (jöhetnetek) (jöhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (jöhetve / jöhetvén)

For bejön:

{{hu-conj-jön|be}}
conjugation of hu-conj-jön
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. bejövök bejössz bejön bejövünk bejöttök bejönnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. bejöttem bejöttél bejött bejöttünk bejöttetek bejöttek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. be fog jönni.
Archaic
Preterit 		Indef. bejövék bejövél bejöve bejövénk bejövétek bejövének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-jön vala, bejött vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. bejövendek bejövendesz bejövend bejövendünk bejövendetek bejövendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. bejönnék bejönnél bejönne bejönnénk bejönnétek bejönnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. bejött volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. bejöjjek bejöjj or
bejöjjél or
begyere 		bejöjjön bejöjjünk or
begyerünk 		bejöjjetek or
begyertek 		bejöjjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. bejött légyen
Infinitive bejönni bejönnöm bejönnöd bejönnie bejönnünk bejönnötök bejönniük
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
bejövés or bejövetel bejövő bejött bejövendő bejőve (bejővén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jön be or be is jön.
potential conjugation of hu-conj-jön
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. bejöhetek bejöhetsz bejöhet bejöhetünk bejöhettek bejöhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. bejöhettem bejöhettél bejöhetett bejöhettünk bejöhettetek bejöhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit 		Indef. bejöheték bejöhetél bejöhete bejöheténk bejöhetétek bejöhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. bejöhet vala, bejöhetett vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. bejöhetendek
or bejövendhetek 		bejöhetendesz
or bejövendhetsz 		bejöhetend
or bejövendhet 		bejöhetendünk
or bejövendhetünk 		bejöhetendetek
or bejövendhettek 		bejöhetendenek
or bejövendhetnek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. bejöhetnék bejöhetnél bejöhetne bejöhetnénk bejöhetnétek bejöhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. bejöhetett volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. bejöhessek bejöhess or
bejöhessél 		bejöhessen bejöhessünk bejöhessetek bejöhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. bejöhetett légyen
Inf. (bejöhetni) (bejöhetnem) (bejöhetned) (bejöhetnie) (bejöhetnünk) (bejöhetnetek) (bejöhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (bejöhetve / bejöhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jöhet be or be is jöhet.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Template:hu-conj-jön&oldid=78514709"