Template:ga-preposition

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

ga-preposition (triggers)


Usage

[edit]

This template creates a headword line for Irish prepositions. It takes two positional parameters and two optional named parameters.

The first parameter specifies which case the preposition governs: the options are d for dative, g for genitive, and n for nominative. Compound prepositions that take the genitive but that use a possessive determiner before their noun component (e.g. ar m'aghaidh (opposite me)) are tagged g+.

The second parameter specifies which mutation the preposition triggers: the options are e for eclipsis, h for h-prothesis, and l for lenition. If the preposition does not trigger mutation, use -. For prepositions like ar and gan where the mutation triggered depends on the specificity of the reference, use -l when there is lenition only in specific references and l- when there is lenition only in general references.

For idir, which is highly idiosyncratic, we just use {{head}} rather than this template.

The parameter named |def= is used to specify the form used before the definite article (e.g. leis as a form of le).

The parameter named |desc= is used to specify any other information you want to mention. Example:

{{ga-prep|d|l|desc=used only before consonant sounds}}

renders as:

ga-preposition (plus dative, triggers lenition, used only before consonant sounds)

For the rare cases where the headword needs to be specified manually, use |head=:

===Preposition===
{{ga-prep|d/n/g/g+|l/-l/l-/e/h/-|head=}}