Jump to content

Template:arz-conj/X2

From Wiktionary, the free dictionary
Conjugation of arz-conj/X2
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}ت (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}t, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}t) است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}ت (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}t, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}t) است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}نا (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}na, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}na) است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}توا (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}tu, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}tu) است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}توا (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u)
f است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}تي (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}ti, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}ti) است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}ت (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}at, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}at)
present subjunctive m أست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (asta{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, ast{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) تست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (tista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, tist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) يست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (yista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, yist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) نست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (nista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, nist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) تست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}وا (tista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u, tist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u) يست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}وا (yista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u, yist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u)
f تست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}ي (tista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}i, tist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}i) تست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (tista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, tist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}})
present indicative m بست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (basta{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, bast{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) بتست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (bitista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, bitist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) بيست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (biyista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, biyist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) بنست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (binista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, binist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) بتست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}وا (bitista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u, bitist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u) بيست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}وا (biyista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u, biyist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u)
f بتست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}ي (bitista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}i, bitist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}i) بتست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (bitista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, bitist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}})
future1 m هست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (hasta{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, hast{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) هتست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (hatista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, hatist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) هيست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (hayista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, hayist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) هنست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (hanista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, hanist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) هتست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}وا (hatista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u, hatist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u) هيست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}وا (hayista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u, hayist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u)
f هتست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}ي (hatista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}i, hatist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}i) هتست{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (hatista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, hatist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}})
imperative m است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}} (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}) است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}وا (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}u)
f است{{{1}}}{{{2}}}ّ{{{3}}}ي (ista{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}i, ist{{{4}}}a{{{5}}}{{{5}}}a{{{6}}}i)

1 The future tense can be prefixed with either هـ (ha-) or حـ (ḥa-) depending on the speaker.