Template:U:de:new spelling
Jump to navigation
Jump to search
The spelling U:de:new spelling has been the prescribed spelling since one of the German spelling reforms.
- The following documentation is located at Template:U:de:new spelling/documentation. [edit]
- Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox
This template is used on entries for spellings which have prescribed or optional spellings since a particular German spelling reform.
Parameters
[edit]|1=(required): date of the reform/amendment:1894,1902,1938,1955,1996,2004,2006,2011, or2017|2=(optional): the old form.|optional=y: set if spelling is optional|ss=yset to indicate that that the ⟨ss⟩ spellings were standard even before 1996 in Switzerland and Liechtenstein (for ⟨ss⟩ spellings which replaced ⟨ß⟩ spellings in 1996)|unadapted_borrowing=y(optional): the old form is an unadapted borrowing and therefore possibly still valid in a German-speaking country where the form's source language is co-official.
Examples
[edit]{{U:de:new spelling}}- The spelling U:de:new spelling has been the prescribed spelling since one of the German spelling reforms.
{{U:de:new spelling|1894}}- The spelling U:de:new spelling has been the prescribed spelling since the Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache (“Complete Orthographic Dictionary of the German Language”), alias Duden, prescribed it in 1894.
{{U:de:new spelling|1902}}- The spelling U:de:new spelling has been the prescribed spelling since the German spelling reform of the Second Orthographic Conference.
{{U:de:new spelling|1938}}- The spelling U:de:new spelling has been the prescribed spelling in Swiss German since Swiss elementary schools stopped teaching the use of ⟨ß⟩ in the 1930s.
{{U:de:new spelling|1955}}- The spelling U:de:new spelling has been the prescribed spelling in the Federal Republic of Germany since the Duden spellings were declared binding.
{{U:de:new spelling|1996}}- The spelling U:de:new spelling has been the prescribed spelling since the German spelling reform of 1996 (the Rechtschreibreform).
{{U:de:new spelling|1996|optional=y}}- The spelling U:de:new spelling has been an optional spelling since the German spelling reform of 1996 (the Rechtschreibreform).
{{U:de:new spelling|1996|ss=1}}- The spelling U:de:new spelling has been the prescribed spelling since the German spelling reform of 1996 (the Rechtschreibreform). In Switzerland and Liechtenstein, it had already been standard since ⟨ß⟩ was deprecated in the 1930s.
{{U:de:new spelling|2006}}- The spelling U:de:new spelling has been the prescribed spelling since the German spelling reform of 1996 (the Rechtschreibreform) as of 2006.
{{U:de:new spelling|2011}}- The spelling U:de:new spelling has been the prescribed spelling since 2011.