Template:RQ:cu:Mar
11th century, Codex Marianus (in Glagolitic), ::
- The following documentation is located at Template:RQ:cu:Mar/documentation. [edit]
- Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox
Parameters
[edit]|1=(required) – Book (Mt,Mc,L,J)|2=(required) – chapter|3=(required) – verse|4=(required) – text (Glagolitic)|5=(required) – normalization (Cyrillic)|6=(required) – translation
Example
[edit]- Code:
{{RQ:cu:Mar|Mc|3|28|῾Ⰰⰿⰻⱀⱐ ⰳⰾ҃ⱙ ⰲⰰⰿⱏ ⱑⰽⱁ ⰲⱐⱄⱑ ⱁⱅⱏⱂⱆⱄⱅⱔⱅⱏ ⱄⱔ ⱄⱀ҃ⰿⱏ ⱍⰾ҃ⰲⱑⱍⱏⱄⰽⱁⰿⱏ ·ⱄⱏⰳⱃⱑⱎⰵⱀⰻⱑ ⰻ ⰲⰾⰰⱄⱇⰻⰿⰻ῾ⱗ · ⰵⰾⰻⰽⱁ ⰰⱎⱅⰵ ⰲⰾⰰⱄⱇⰻⰿⰻⱄⰰⱙⱅⱏ · |῾Аминь гл҃ѭ вамъ ѣко вьсѣ отъпоустѧтъ сѧ сн҃мъ чл҃вѣчъскомъ ·съгрѣшениѣ и власфими῾ѩ · елико аще власфимисаѭтъ ·|Truly I tell you, people can be forgiven all their sins and every slander they utter}}
- Effect:
11th century, Codex Marianus (in Glagolitic), Gospel of Mark 3:28:
- ῾Ⰰⰿⰻⱀⱐ ⰳⰾ҃ⱙ ⰲⰰⰿⱏ ⱑⰽⱁ ⰲⱐⱄⱑ ⱁⱅⱏⱂⱆⱄⱅⱔⱅⱏ ⱄⱔ ⱄⱀ҃ⰿⱏ ⱍⰾ҃ⰲⱑⱍⱏⱄⰽⱁⰿⱏ ·ⱄⱏⰳⱃⱑⱎⰵⱀⰻⱑ ⰻ ⰲⰾⰰⱄⱇⰻⰿⰻ῾ⱗ · ⰵⰾⰻⰽⱁ ⰰⱎⱅⰵ ⰲⰾⰰⱄⱇⰻⰿⰻⱄⰰⱙⱅⱏ ·
- [῾Аминь гл҃ѭ вамъ ѣко вьсѣ отъпоустѧтъ сѧ сн҃мъ чл҃вѣчъскомъ ·съгрѣшениѣ и власфими῾ѩ · елико аще власфимисаѭтъ ·]
- ῾Aminĭ gl:jǫ vamŭ ěko vĭsě otŭpustętŭ sę sn:mŭ čl:věčŭskomŭ ·sŭgrěšeniě i vlasfimi῾ję · eliko ašte vlasfimisajǫtŭ ·
- Truly I tell you, people can be forgiven all their sins and every slander they utter.