Template:RQ:Inkeri

---

The following documentation is located at Template:RQ:Inkeri/documentation. ^[edit]

Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox

This template is a quotation template for the Ingrian newspaper Inkeri. It can be used to give (dialectal) Finnish, Ingrian and Russian quotations. The following parameters are present:

• |1= The language code of the quote that is given (fi for Finnish, izh for Ingrian and ru for Russian)
• |2= The issue of the newspaper. Note that the template will be able to extract the year and volume based on the issue, but only for issues 60 (2006) through 92 (2023). These issues are all digitised on the Inkeri website, and a link will be provided. Earlier issues will need to be specified further with the following parameters:
  • |year= The year of the issue.
  • |vol= The volume of the issue.
• |3= The text of the quote
• |4= The English translation of the quote

The following optional parameters are also present:

• |page=, |pages= The page number(s) within the issue
• |lit= The literal translation of the text
• |author= The author of the quote
• |title= The title of the piece the quote has been taken from
• |trans-title= The English translation of that title