Jump to content

Template:RQ:Gosenshū/documentation

From Wiktionary, the free dictionary
Documentation for Template:RQ:Gosenshū. [edit]
This page contains usage information, categories, interwiki links and other content describing the template.

Usage

[edit]

This template may be used in Wiktionary entries to format quotations from the Gosen Wakashū.

Parameters

[edit]

The template takes the following parameters, both are optional:

  • |1= - the book number
  • |2= - the poem number, and extra text if necessary (such as poet's name, and/or reference to other poetry anthologies, if any)

Examples

[edit]
  • Wikitext:
    • {{RQ:Gosenshū|13|960 by {{w|Prince Motoyoshi}}; also {{w|Ogura Hyakunin Isshu|Hyakunin Isshu}}, poem 20}}
      {{ja-usex|わびぬれば今はたおなじ難%波なるみをつくしても逢はむとぞ思ふ|わびぬれば いま はた おなじ ^なに%は なる み を つくして も あはむ と ぞ おもふ|rom=wabinureba ima hata onaji Naniwa naru mi o tsukushite mo awan to zo omou}}
  • Result:
    • c. 951953, Gosen Wakashū (book 13, poem 960 by Prince Motoyoshi; also Hyakunin Isshu, poem 20)
      わびぬれば(いま)はたおなじ(なに)()なるみをつくしても()はむとぞ(おも)
      wabinureba ima hata onaji Naniwa naru mi o tsukushite mo awan to zo omou
      (please add an English translation of this example)