Template:R:bg:BER/documentation
Overview
[edit]The Institute for Bulgarian Language at the Bulgarian Academy of Sciences has made the first 7 volumes of the Bulgarian Etymological Dictionary (Български етимологичен речник) available online. As of 8/2023, volume 8 which was published in 2017 has not yet been digitized, and volume 9 is in progress.
This template produces a correct URL to the digitized page for an entry, given the volume number and the page number.
Parameters
[edit]|1=(required) Entry name (e.g. къща)|2=(required) Page number (e.g. 1, 10, 100) as shown on the digitized page, not as it appears in the URL|3=(required) Volume (e.g. 1, 2, ..., 7). If and when volumes past the 7th one are made available online, the URL math in the template should be updated accordingly.
Examples
[edit]{{R:bg:BER|въдя|202|1}}- Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “въдя”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 202
{{R:bg:BER|стържа|528|7}}
All volums:
- Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “-”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 100
- Georgiev, Vladimir I., editor (1979), “-”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 2 (и – крепя̀), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 100
- Georgiev, Vladimir I., editor (1986), “-”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 3 (крес¹ – мѝнго¹), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 100
- Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “-”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 100
- Duridanov, I. V., Racheva, M., Todorov, T. A., editors (1996), “-”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 5 (падѐж – пỳска), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 100
- Racheva, M., Todorov, T. A., editors (2002), “-”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 6 (пỳскам – словàр²), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 100
- Todorov, T. A., Racheva, M., editors (2010), “-”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 7 (слòво – теря̀свам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 100
- Dimitrova-Todorova, L. D., Selimski, L. P., editors (2017), “-”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 8 (тèсам – фя̀калка), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 100