Talmi
Jump to navigation
Jump to search
German
[edit]Alternative forms
[edit]- (literal sense): Talmior, Tallois, Talmigold, Talmi-Gold, Talloisgold
Etymology
[edit]Pseudo-Gallicism created as a trade name in Austria or Bavaria.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Talmi n (strong, genitive Talmis, no plural), sometimes also m
- (Austria, Bavaria) talmi, an alloy of mostly zinc and copper and occasionally some tin and lead and about a percent of gold used for jewellery of low price and great durability
- (figurative, often in compound) anything with a fake appearance of value
- 1930–1943, Robert Musil, “Graf Leinsdorf erzielt einen unerwarteten politischen Erfolg”, in Der Mann ohne Eigenschaften [The Man Without Qualities], book 1, Hamburg: Rowohlt Verlag, published 1957:
- Vielleicht war Deutschland geistig das am wenigsten einheitliche Land, wo jeder etwas für seine Abneigung finden konnte; es war das Land, dessen alte Kultur am ehesten unter die Räder der neuen Zeit geraten und zu großartigen Worten für Talmi und Kommerz zerschnitten worden war;
- Maybe Germany was the least uniform country, where anyone could find aught to be displeased; ’twas the country whose old culture could fall under the wheels of the new era and be cut apart for jargoons and hustles;
Declension
[edit]Declension of Talmi [sg-only, neuter, strong]
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- → Danish: talmi, talmiguld
- → English: talmi, talmi gold, talmi-gold
- → Polish: talmi, talmi-złoto, talmizłoto, złoto talmi, talmigold
- → Swedish: talmi, talmiguld