Talk:stará láska nerezaví

Candidate translations

Candidate translations to English include old flame never dies and old love dies hard; I do not know whether any of it is idiomatic English, readily understood, and the following does not look promising: old flame never dies, old love dies hard, Old flame never dies, Old love dies hard at the Google Books Ngram Viewer. says "Ngrams not found" for all four terms. Translations into other languages can be found in de:alte Liebe rostet nicht and in pl:stara miłość nie rdzewieje. --Dan Polansky (talk) 10:28, 2 August 2019 (UTC)