Talk:spalten

German

spalten once was a completely strong verb (of which the strong participle gespalten instead of weak gespaltet prevailed until today). Important forms as mentioned in grammars or dictionaries are:

Infinitive: spalten

Indicative praesent: spalte, spältst, spält [or or also spältest, spältet; older also speltest, speltst, speltet, spelt?]

Indicative praeterite: spielt

Conjunctive praeterite: [spielte]

Imperative: [spalt[e] - like halt[e] for halten]

Past participle: gespalten

[MHG forms: spalten; du speltest, man speltet; spielt; gespalten]

Examples as for wiktionary attestion:

• [1]: "Der Hor jnen das wasser spielt [...]" (is "Hor" southern German?)
• [2]: "er wolt das er im das holtz spielt und zerhacket." (has southern German ů in it)
• [3]: "das erdbeben auch die harten felsen spält" / [4]: "das erdbeben, auch die harten felsen spält"
• [5]: "wann der Stamm abgeschnitten, spältest du denselben"

-03:45, 5 January 2018 (UTC)