Talk:se prendre

@User:Per utramque cavernam please check I've got it right! Equinox ◑ 18:23, 25 March 2018 (UTC)

@Equinox: Yep, that's good, though it might be better to split it in se prendre + un vent. I'd say it's a very common collocation more than a real unit.

Indeed you can say se ramasser un vent (a rarer synonym), foutre un vent à quelqu’un (the active version, [1]), se prendre un râteau, se prendre un poing dans la figure/gueule.

I'm not entirely sure though, because the possibilities are fairly limited. --Per utramque cavernam (talk) 18:50, 25 March 2018 (UTC)