Jump to content

Talk:plues

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 15 years ago by Widsith in topic Request for deletion

Request for deletion

[edit]

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for deletion.

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


Since plaire is always used as plaire à, these can't exist. It's a common error, il m'a plue, (woman/girl speaking) but since it's il a plu à la femme, plu should never take -e, -es or -s. Mglovesfun (talk) 12:40, 24 October 2009 (UTC)Reply

Keep. A quote from Le participe passé dans la langue française et son histoire‎ (Jean Bastin, 1880) : ... qu'au XVIIe siècle les grammairiens et les écrivains suivaient encore assez souvent cette ancienne règle) : Ils se sont nuis. Ils se sont plus. This may be considered as an error today, but it was still commonly used by writers during the XVIIth century (and it's still common, as Mglovesfun mentions it), and it was the general rule before Montaigne proposed to change it. Lmaltier 17:13, 24 October 2009 (UTC)Reply
I was actually going to say [] the only reason to keep would be if they were obsolete verb forms, like pre-1900. Funny coincidence eh? Keep and rewrite per Lmaltier. Mglovesfun (talk) 17:22, 24 October 2009 (UTC)Reply

Rfd-sense (2) of plus, masculine past participle of pleuvoir. That actually sounds more plausible to me than the plaire ones, as (deprecated template usage) to rain can be transitive in English. I suppose this might be an rfv issue? Comment? — This unsigned comment was added by Mglovesfun (talkcontribs) at 25 October 2009.