Talk:nhạc sĩ
Add topicLatest comment: 13 years ago by 71.66.97.228 in topic Derivation
Derivation
[edit]Does this derive from 樂士? Is 樂士 a Chinese term? 71.66.97.228 22:23, 28 November 2010 (UTC)
- The Chinese term for "musician" seems to be "音乐家". DHN 23:43, 28 November 2010 (UTC)
That's the modern term, but when Chinese influenced Vietnamese, various literary or formal terms that are no longer used today in Chinese often influenced the formation of Vietnamese terms. 71.66.97.228 08:11, 29 November 2010 (UTC)