Jump to content

Talk:likee

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 17 years ago by Visviva in topic me likee

The following information passed a request for deletion.

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


me likee

[edit]

Seems to be the oldest-tagged entry, but isn't listed here? Delete. --Connel MacKenzie 01:20, 11 March 2007 (UTC)Reply

Actually it's fairly well verified (at least as a literary device intended to mock various non-native-English speaking groups). Keep but get rid of the faux etymology and add a comment on its dubious origin. Or move to likee and keep with such a note. bd2412 T 02:25, 11 March 2007 (UTC)Reply
That is a good solution, particularly since it's usually used in the negative: me no likee. Widsith 11:03, 12 March 2007 (UTC)Reply
Ok, well if I hear no further objection within the next couple days, I will implement the above suggestion. bd2412 T 15:08, 18 March 2007 (UTC)Reply
Moved to likee (which is not yet the subject of an rfv/rfd) and struck. bd2412 T 01:26, 23 March 2007 (UTC)Reply
I don't likee. I thought I said somewhere, maybe forgot to, that me likee is grammatically incorrect and therefore passes one of the Pauley tests, the same one as the grammatically archaic phrase "once upon a time". Revert and keep. DAVilla 20:07, 23 March 2007 (UTC)Reply
Should we also have entries on "me want", "me sleep", and every other attestable incorrect use of "me" instead of "I" before a verb, as a literary device to show the speaker's incomplete grasp of the language? However, if you wish to re-add "me likee" with citations and a correct etymology (and not a baldface proclamation of this being Chinese pidgin), I won't object. bd2412 T 17:37, 30 March 2007 (UTC)Reply


Postscript to above: starting Citations:MELIKEE. -- Visviva 12:14, 29 September 2007 (UTC)Reply