Jump to content

Talk:lapsi

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 12 years ago by 80.222.232.189 in topic Partitive singular

Partitive singular

[edit]

Could someone enlighten me why the 'p' disappears in the partitive singular form "lasta". I have never heard of this type of consonant gradation.

201.95.113.232 22:14, 22 September 2009 (UTC)Reply

Probable explanation as well as suggestion for anyone knowledgeable enough about Finnish philology

[edit]

Finnish has been even less tolerant of difficult consonant clusters in earlier stages of its history, and at those points, *lapsta would not have been well tolerated, and elision of the p would be the strategy Finnish picks in similar situations. (See e.g.

Lapsi is a word with some peculiarities, though: I've been wondering whether there's any good formal explanation as to the difference in use between the two essives it has, lapsena and lasna - I would say lasna is more poetic and has more cutesy connotations, but I am not a 100% sure of this, given that I am not a native speaker.

80.222.232.189 11:12, 28 February 2012 (UTC)Reply