Talk:korty

Meaning

Does this really mean gulp? The English term refers to a sizable amount swallowed at once, while the verb kortyol is specifically defined as "small amount". ‑‑ Eiríkr Útlendi │^{Tala við mig} 21:39, 22 January 2025 (UTC)

@Eirikr A korty is the amount of drink that can be swallowed at one time, it can be smaller or bigger, an adjective might indicate the amount:

Nagy kortyokban itta a vizet. - He drank the water in large gulps.

Kis kortyokban itták a bort. - They drank the wine in small sips.

Panda10 (talk) 17:14, 23 January 2025 (UTC)