Talk:huweteng

Source

@Mlgc1998 Source for etymology? Delete if none. --Mar vin kaiser (talk) 03:13, 22 November 2020 (UTC)

@Mar vin kaiser the fourth entry is what's written in the Chan-Yap paper and I think there was an old newspaper or magazine before who also claimed that, but I looked at the individual characters and the whole character combination itself and did not see how plausible this one is, so as the entry says it is possibly from either of those other terms.--Mlgc1998 (talk) 05:17, 22 November 2020 (UTC)

@Mlgc1998: Ok. You can retain the 4th one. But if the rest are guesses, please remove them. --Mar vin kaiser (talk) 05:19, 22 November 2020 (UTC)

@Mar vin kaiser Can the etymology be simplified? I'm not sure how to simplify this since the characters are similar. Ysrael214 (talk) 12:51, 17 December 2023 (UTC)