Jump to content

Talk:friend girl

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 7 years ago by Mx. Granger in topic RFV discussion: July–December 2016

RFV discussion: July–December 2016

[edit]

This entry has survived Wiktionary's verification process (permalink).

Please do not re-nominate for verification without comprehensive reasons for doing so.


friend girl ? Leasnam (talk) 02:01, 10 July 2016 (UTC)Reply

I hear friend girl and friend boy fairly often. They refer to a girl or boy who is simply a friend, but not a boyfriend or girlfriend, which are romantic relationships. friend girl and friend boy originated in African American Vernacular English, and are synonymous with chickfriend and guyfriend. —Stephen (Talk) 07:33, 10 July 2016 (UTC)Reply
Is it attestable ? Leasnam (talk) 20:52, 11 July 2016 (UTC)Reply
btw, @—Stephen, where is it that you hear this often (city, country, region, etc.), if I may ask ? Leasnam (talk) 20:55, 11 July 2016 (UTC)Reply
Never heard of this. I only hear "My girlfriend -- I mean, my friend-that's-a-girl -- told me this shirt looks good on me". Furthermore, in my experience, "guyfriend" is no less ambiguous than "boyfriend". --WikiTiki89 21:06, 11 July 2016 (UTC)Reply
I think I found some attestations here and here and here and here. I have been hearing friend girl and friend boy for at least 15 years. I usually hear it on TV court shows (such as Judge Joe Brown). Some of the court shows are filmed in Los Angeles, but the litigants may come from anywhere. —Stephen (Talk) 21:20, 11 July 2016 (UTC)Reply