Talk:dislike

French translation

the french translation 'détester' is more like 'to hate' - a closer translation would perhaps be 'ne pas aimer' —This unsigned comment was added by 169.233.30.50 (talk • contribs) 2006-06-13 07:24:31.

Thanks. Rod (A. Smith) 00:39, 16 June 2006 (UTC)

Spanish translation

Would be something like no me gusta. But I don't know the accepted way to enter this kind of phrase. Tener aversión is not wrong either. disgustar would not be correct here, as it means more like to upset someone. -- Algrif 13:39, 4 August 2007 (UTC)