Jump to content

Talk:będąc

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 9 years ago by Tweenk

Well, I don't know how to edit that, but the correct pronunciation should be [ˈbɛn.dɔnt͡s], and not [ˈbɛn.dɔŋt͡s].

The [ŋ] occurs in Polish only before [k] and [g]: księga = [kɕɛŋga]. Before [t͡s], "ą" and "ę" dedyphtongise as [ɔn] and [ɛn]: gorący = [gɔrɔnt͡sɨ].

@Kephir since he worked a lot on the template in question. — Z. [ קהת ] b"A. 15:15, 27 July 2015 (UTC)Reply
This can be fixed by changing the variable nasal_map in Module:pl-IPA, but in a comment to that variable Kephir gave "wiedząc" as an example where [ŋ] would occur. This is strange to me, I would say [n] in these cases. --Tweenk (talk) 10:14, 28 July 2015 (UTC)Reply