Talk:anghang
Latest comment: 2 years ago by Ysrael214 in topic Translations under Tagalog
Translations under Tagalog
[edit]@Ysrael214 I just saw this now, you put an entire translation template in Tagalog, someone removed it already, but yeah it's not allowed. It should be under English. By the way, did you put one anywhere else? Mar vin kaiser (talk) 08:31, 29 October 2022 (UTC)
- @Mar vin kaiser Talked to the admin that deleted that. I think we both agreed that a new template would be a better solution similar to the Chinese dialect synomyms for Philippine languages. Probably somewhen though.
- No, this is the only one I added a translation template in Tagalog. Ysrael214 (talk) 21:47, 29 October 2022 (UTC)
- @Ysrael214: I think it's a different scenario though, since Chinese languages were all placed under one language header, while the Philippine languages still have their own header. The general scenario would be to put it in the English entry. However, in fairness, there are concepts in the PH (like baság) that would not have English equivalents, and it would be useful to see equivalents in other PH languages. --Mar vin kaiser (talk) 14:22, 30 October 2022 (UTC)
- @Mar vin kaiser One can reason that this is better in Tagalog Wiktionary or something but nobody checks that but maybe something can be done, and also maybe the template can limit entries strictly to PH languages Ysrael214 (talk) 15:05, 30 October 2022 (UTC)
- @Ysrael214: I think it's a different scenario though, since Chinese languages were all placed under one language header, while the Philippine languages still have their own header. The general scenario would be to put it in the English entry. However, in fairness, there are concepts in the PH (like baság) that would not have English equivalents, and it would be useful to see equivalents in other PH languages. --Mar vin kaiser (talk) 14:22, 30 October 2022 (UTC)