Jump to content

Talk:Hælend

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 11 months ago by Rich Farmbrough in topic Different uses

Different uses

[edit]

From Luke's gospel, quoted by Aelfric, Homilies, for example:

Ne ondredað eow; efne ic eow bodige micelne gefean, þe becymð eallum folce; forðan þe nu to-dæg is eow acenned Hælend Crist on Dauides ceastre.

Conversely Aelfric also uses:

ure Hælend, Godes Sunu...

but:

and þancian ðam Hælende þæt he gemedemode hine sylfne...

Rich Farmbrough, 03:59, 19 January 2024 (UTC).Reply