Jump to content

Talk:Ancien Régime

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 15 years ago by DCDuring in topic RFC discussion: June 2006–October 2009

RFC discussion: June 2006–October 2009

[edit]

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for cleanup (permalink).

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


Needs to be de-Wikipedia-ified, split into two separate entries, etc. --Connel MacKenzie T C 01:28, 15 June 2006 (UTC)Reply

Please elaborate. Doremítzwr 13:00, 15 June 2006 (UTC) (Author of entry)Reply
Okay, but from the etymology it appears to be a borrowed word in English as well. 59.112.50.163 22:21, 15 June 2006 (UTC)Reply
Yes it is, but I thought the English meaning was less specific, just being a pejorative reference to a previous ruling body, eg the previous management of a business which has since been taken over (and thus able to be used in the plural, though I forget the plural form) rather than just referring to the French aristocracy, as in the present def. But I could be wrong. --Enginear 16:04, 17 June 2006 (UTC) (This comment applies more properly to ancien régime.) --Enginear 01:46, 18 June 2006 (UTC)Reply

I don't agree that there is a distinction between Ancien Régime and ancien régime. The lower-case version is regularly used for the specific pre-Revolutionary sense (in both languages). Widsith 16:07, 17 June 2006 (UTC)Reply