Jump to content

Talk:黃人

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 8 years ago by Atitarev in topic 黃人, 黄人

The following information passed a request for deletion.

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


黃人, 黄人

[edit]

Not a word. Wyang (talk) 21:35, 25 November 2015 (UTC)Reply

Yes, delete, the correct term is 黃色人種黄色人种 or 黃種黄种 (huángzhǒng) (abbreviated). --Anatoli T. (обсудить/вклад) 21:57, 25 November 2015 (UTC)Reply
It's in the ABC Chinese-English Dictionary.  WikiWinters ☯ 韦安智  22:55, 25 November 2015 (UTC)Reply
.. which is not a particularly reliable source. Concrete examples are needed. Wyang (talk) 23:09, 25 November 2015 (UTC)Reply
Template:zhex. [1] --Anatoli T. (обсудить/вклад) 04:08, 26 November 2015 (UTC)Reply
There are other good-looking hits in Google books. I also trust ABC dictionary, which ships with Wenlin software. Tentatively keep for now. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 04:15, 26 November 2015 (UTC)Reply
Ok then. Although this is not the derogatory modern sense in the article... Wyang (talk) 10:15, 27 November 2015 (UTC)Reply
If it helps, my Chinese professor did tell me that the term existed and that it was derogatory.  WikiWinters ☯ 韦安智  03:44, 26 November 2015 (UTC)Reply
  • Note: 黄人 (kōjin) is currently missing, but it's definitely a word in Japanese, albeit rare and possibly dated. Shogakukan's 国語大辞典 (Kokugo Dai Jiten) lists this as a synonym or possible abbreviation of 黄色人種 (ōshoku jinshu, literally yellow race, yellow-colored ethnicity).
I also see that Google finds many instances of 黃人 as Chinese, particularly in the image search (safe for work).  :)
‑‑ Eiríkr Útlendi │Tala við mig 22:11, 25 November 2015 (UTC)Reply
Those pictures refer to 小黃人小黄人 (xiǎohuángrén, “Minions; little yellow man”). Wyang (talk) 22:31, 25 November 2015 (UTC)Reply

Kept. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 01:31, 11 December 2015 (UTC)Reply