Jump to content

Talk:雄っぱい

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 1 year ago by Ofara.Shuban in topic Doesn't seem to match English moob

Doesn't seem to match English moob

[edit]

@Ofara.Shuban, note that English moob refers to a fatty and flabby male bust, whereas 雄っぱい seems to much more commonly refer to exaggerated muscular pecs. If my understanding of the JA term is incorrect, let's discuss here how to improve the entry. ‑‑ Eiríkr Útlendi │Tala við mig 22:48, 2 November 2023 (UTC)Reply

Correct, 雄っぱい is about muscles, not fatty tissues like the English word moob. Thank you for correcting and adding the "compare" instead of letting it in the definition. Ofara.Shuban (talk) 06:56, 3 November 2023 (UTC)Reply