Jump to content

Talk:當咧

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 2 months ago by Mar vin kaiser in topic Zhangzhou Hokkien

Zhangzhou Hokkien

[edit]

On p. 388 of 闽南话漳腔词典, it gives "tong-lí, but in p. 413 of 闽南方言大词典, it gives "tong-li". I'll enter the first one, since it's the more "trustworthy" source for Zhangzhou. Mar vin kaiser (talk) 09:36, 31 December 2024 (UTC)Reply

It seems like both are right. If it's "tong-lí", the second syllable has to be in sandhi, while "tong-li" should not undergo sandhi anymore, so it just depends on how you spell it. --Mar vin kaiser (talk) 09:38, 31 December 2024 (UTC)Reply