Talk:沒事

I think 你沒事吧 means "are you ok?" and that sense isn't covered by the current definition. Fugyoo 19:19, 18 October 2011 (UTC)

Done. fixed formatting as well. --Anatoli 22:57, 19 October 2011 (UTC)

How about 你整天闲着没事做? I don't think it's idiomatic here. Jamesjiao → ^{T ◊ C} 23:00, 19 October 2011 (UTC)

Perhaps entries could have the idiomatic and non-idiomatic (expected) meanings? Could you add another sense (non-idiomatic)? --Anatoli 23:07, 19 October 2011 (UTC)

Not sure which pos to put it under. It is sum of parts :). Jamesjiao → ^{T ◊ C} 23:11, 19 October 2011 (UTC)

You could use "# (non-idomatic) nothing to do" or something like that. --Anatoli 23:14, 19 October 2011 (UTC)