Talk:ნავთსაყუდელი

@Dixtosa @Solarkoid. Should it ნავსაყუდელი or ნავთსაყუდელი? The first seems to be more common, at least --Reordcraeft (talk) 18:02, 21 October 2020 (UTC)

@Reordcraeft: Just stick obsolete tag on it. -თ- is the archaic plural and the word საყუდელი is dated. so either dated or archaic but the meaning is understandable. ნავსაყუდელი is more modern in terms of construction, but the most common variant is ნავსადგური. -Solarkoid (talk) 19:00, 21 October 2020 (UTC)

That's the thing, actually. ნავსაყუდელი/ნავთსაყუდელი is not entirely synonymous to ნავსადგური and these words should not be treated as mutually replaceable. The former (both variants) can also mean safe harbor, shelter, sanctuary, whereas the latter only means a harbor. --Reordcraeft (talk) 06:33, 22 October 2020 (UTC)