I wonder if this is a loan from Chinese 鷂 (MC yew|yewH); cf. เหยี่ยว (yìao, “hawk”). Wyang (talk) 23:36, 2 September 2017 (UTC)Reply
