Talk:зна
Add topicLatest comment: 12 years ago by Lmaltier in topic from WT:RFV
from WT:RFV
[edit]
The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for verification.
This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.
This, as far as I know, is not "to know" in Bulgarian, which is зная. Might be an inflected form, though. Anyone who knows better? --Hekaheka (talk) 22:28, 9 March 2012 (UTC)
- Or maybe intended as root for citation purposes? Chuck Entz (talk) 23:26, 9 March 2012 (UTC)
- Tbot created зная (znaja), a user (Francis Tyers) then renamed the page to зна (zna), and another user then added back the content to зная (znaja). I suspect Francis Tyers was just plain wrong, but I'm not sure we have anyone who's competent enough in Bulgarian to speedy delete this. Mglovesfun (talk) 00:10, 11 March 2012 (UTC)
- The reason given was a move to infinitive. However:
- in Bulgarian, the lemma form is not the infinitive, it's the 1st person singular of present
- the infinitive is almost never used in modern Bulgarian, except in some phrases
- anyway, the infinitive form is the same as the 3rd person singular of the aorist and, for this verb, it happens to be зная.
- зна is not an inflected form of this verb.
- Conclusion: it was a mistake. I'll delete it. Lmaltier (talk) 07:56, 11 March 2012 (UTC)
- This page was blanked, then tagged (rfc), by Ntilev (a native Bulgarian speaker), but these actions were reverted. I don't understand why. Lmaltier (talk) 08:24, 11 March 2012 (UTC)
- The reason given was a move to infinitive. However:
- Tbot created зная (znaja), a user (Francis Tyers) then renamed the page to зна (zna), and another user then added back the content to зная (znaja). I suspect Francis Tyers was just plain wrong, but I'm not sure we have anyone who's competent enough in Bulgarian to speedy delete this. Mglovesfun (talk) 00:10, 11 March 2012 (UTC)
The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for cleanup.
This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.
No such verb; The right form is зная.
- So, what kind of cleanup does the entry need then? What should the text say? What is wrong with the formatting? --EncycloPetey 20:21, 9 August 2011 (UTC)