Talk:épater la galerie
Add topicLatest comment: 6 years ago by Per utramque cavernam
As the French idiom is about a result, I've avoided the following translations: "to play to the gallery, to play to the crowd, to show off, to grandstand". With a little rearranging, these could all work in context though. Per utramque cavernam 10:00, 18 November 2018 (UTC)