Inherited from Old Swedish Sunderbo. Compound of sunner ? (“south”) + -bo (“region; district”).[1]
Sunnerbo ? (genitive Sunnerbos)