From schmelzen (“to melt”) + Tiegel (“crucible”).
Schmelztiegel m (strong, genitive Schmelztiegels, plural Schmelztiegel)