Reconstruction talk:Proto-Slavic/-ostь
Add topicAppearance
Latest comment: 10 years ago by Ivan Štambuk
Is *čistostь made up? Are there any Slavic language that uses this suffix for "cleanliness"? SH - чистоћа, RU - чистота. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 01:55, 23 October 2014 (UTC)
- čistost exists in Slovene, alongside čistota and čistoča. —CodeCat 01:58, 23 October 2014 (UTC)
- OK, thanks. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:02, 23 October 2014 (UTC)
- And in Polish there's czystość, and čistosť exists in Slovak too it seems. And I'm guessing that čistost exists in Serbo-Croatian too. —CodeCat 02:02, 23 October 2014 (UTC)
- No worries, I just wanted to make sure. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:04, 23 October 2014 (UTC)
- And in Polish there's czystość, and čistosť exists in Slovak too it seems. And I'm guessing that čistost exists in Serbo-Croatian too. —CodeCat 02:02, 23 October 2014 (UTC)
- OK, thanks. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:02, 23 October 2014 (UTC)
@Atitarev: See *čistostь, its reflex was present in Old Russian. There was also *čistota. --Ivan Štambuk (talk) 19:36, 23 October 2014 (UTC)
- Thank you, век живи́ — век учи́сь! (vek živí — vek učísʹ!).
- I've added references for etymology if someone feels like translating them. Vaillant alone has five pages on it. --Ivan Štambuk (talk) 21:53, 25 October 2014 (UTC)