Reconstruction:Proto-West Germanic/skutilu

This Proto-West Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-West Germanic

Etymology

Borrowed from Latin scutella and readjusted by instrumental suffix *-ilu.^[1]

Noun

*skutilu f

small bowl, basin
Synonyms: *bollā, *hnapp, *kopp
dish
Synonym: *disk

Inflection

ō-stem
	Singular
Nominative	*skutilu
Genitive	*skutilā
	Singular	Plural
Nominative	*skutilu	*skutilō
Accusative	*skutilā	*skutilā
Genitive	*skutilā	*skutilō
Dative	*skutilē	skutilōm, skutilum
Instrumental	*skutilu	skutilōm, skutilum

Descendants

Old English: scutel
- Middle English: scutel, scotel
  - English: scuttle
- → Old Norse: skutill
Old Saxon: skutala
- Middle Low German: schȫtel, schȫtele, schotele, schöttel, schöttele, schottel, schottele, schüttel, schütel, schütele, schüttele
  - German Low German: Schöttel
Old Dutch: *skutala
- Middle Dutch: scotle, schotele, scotele
  - Dutch: schotel
    - Afrikaans: skottel
Old High German: skuzzila, scuzzila
- Middle High German: schüzzel, schüzzele
  - Cimbrian: schüzzl
  - German: Schüssel
  - Luxembourgish: Schossel
  - Pennsylvania German: Schissel

References

^ Franck, Johannes (1936) “schotel”, in N. van Wijk, editor, Etymologisch woordenboek der nederlandsche taal (in Dutch), 2nd edition, The Hague: 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff

[1] Franck, Johannes (1936) “schotel”, in N. van Wijk, editor, Etymologisch woordenboek der nederlandsche taal (in Dutch), 2nd edition, The Hague: 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff

[1]