Reconstruction:Proto-Slavic/o(b)sьrati

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From *o(b)- +‎ *sьrati (“to shit, defecate”).

Verb

*o(b)sьrati pf

1. to shit on something

Descendants

• East Slavic:
  • Old East Slavic: *объсьрати (*obŭsĭrati)
    • Old Ruthenian: *обосра́ти (*obosráti)
      • Belarusian: абасра́ць (abasrácʹ)
      • Ukrainian: обісра́ти (obisráty)
    • Russian: обосра́ть (obosrátʹ)
• South Slavic:
  • Bulgarian: оси́рам (osíram)
  • Serbo-Croatian:

    Cyrillic script: о̀срати

    Latin script: òsrati

    ⇒ Cyrillic script: о̏босра̑н (< *обосрати)

    ⇒ Latin script: ȍbosrȃn (< *obosrati)

  • Slovene: osrati (tonal orthography); ösrati (dialectal)
• West Slavic:
  • Czech: osrati, obesrati
  • Kashubian: òsrac
  • Old Polish: osrać
    • Polish: osrać, obsrać
    • Silesian: ôbsrać, ôsrać
  • Old Slovak: osrať
    • Slovak: osrať, obsrať
  • Slovincian: wôsrac
  • Sorbian:
    • Upper Sorbian: wósrać