From Wiktionary, the free dictionary
From Proto-Japonic *ori (“melon”).
*ori
- melon
- Northern Ryukyuan:
- Kikai: 瓜 (ui)
- Kunigami: 瓜 (ui)
- Northern Amami Ōshima: 瓜 (uri)
- Okinawan: 瓜 (ui)
- Okinoerabu: 瓜 (ui)
- Southern Amami Ōshima: 瓜 (wui)
- ⇒ Tokunoshima: 瓜 (sïbui)
- Yoron: 瓜 (ui)
- Southern Ryukyuan:
- Miyako: 瓜 (ūɿ)
- Yaeyama: 瓜 (urï)
- Yonaguni: 瓜 (ui)
From Proto-Japonic *əru (“to weave”).
*ori
- to weave
- Northern Ryukyuan:
- Kikai: 織ゆい (uyui)
- Kunigami: 織ん (un)
- Northern Amami Ōshima: 織るり (ururi)
- Okinawan: 織ゆん (uyun)
- Okinoerabu: 織ゆん (uyun)
- Southern Amami Ōshima: 織ゆむっ (uyum)
- Tokunoshima: 織るい (urui)
- Yoron: 織ゆん (uyun)
- Southern Ryukyuan:
- Miyako: 織イ゚ (uɿ)
- Yaeyama: 織るん (urun)
- Yonaguni: 織るん (urun)