Jump to content

Reconstruction:Proto-Ryukyuan/koba

From Wiktionary, the free dictionary
This Proto-Ryukyuan entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Ryukyuan

[edit]

Etymology

[edit]

The word koba ~ kuba ~ fuba is distributed in the southern areas of Kagoshima.[1]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

*koba

  1. Chinese fan palm (Livistona chinensis)

Descendants

[edit]
  • Northern Ryukyuan:
    • Kikai: ふば (fuba /⁠huba⁠/)
    • Kunigami: ふばー (fubā /⁠ɸùbáː⁠/)
    • Northern Amami Ōshima: こ゚ば (xoba /⁠kʰoba⁠/)
    • Okinawan: くば (kuba /⁠kúbà⁠/)
    • Okinoerabu: ふば (fuba /⁠ɸùbá⁠/)
    • Tokunoshima: くば (kuba /⁠kùbá⁠/)
    • Yoron: ふば (fuba /⁠hùbà⁠/)
  • Southern Ryukyuan:
    • Miyako:
      • Hirara: くば (kuba)
      • Irabu-Nakachi: くば (kuba /⁠kʊba⁠/)
    • Yaeyama:
      • Ishigaki-Shika: くば (kuba /⁠kúbà⁠/)
      • Taketomi: くば (kubə)
    • Yonaguni: くば (kuba /⁠kʰùbá⁠/)

References

[edit]
  1. ^ Shōgaku Tosho (尚学図書) (1989) 日本方言大辞典 [Unabridged Japanese Dialect Dictionary], volume 1, Tokyo (東京都): Shōgakukan (小学館), →ISBN, page 771