Reconstruction:Latin/frictura

This Latin entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Latin

Etymology

From frīgō (“fry”) +‎ -tūra (abstract noun-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): /frikˈtura/

Noun

*frīctūra f (Proto-Romance)

1. frying, the act of frying

Descendants

• Balkan Romance:
  • Aromanian: fripturã
  • Istro-Romanian: fripturĕ
  • Megleno-Romanian: friptură
  • Romanian: friptură
• Italo-Romance:
  • Italian: frittura
  • Sicilian: frittura
• North Italian:
  • Friulian: friture
  • Ligurian: frïtûa
• Gallo-Romance:
  • Old French: friture, fritture, fruiture
    • Middle French: friture
      • French: friture (see there for further descendants)
      • → Middle English: fryture (see there for further descendants)
      • → Dutch: friture, frituur
    • Lorrain: fritîre (Vosgien of Gérardmer)
    • Picard: friture
    • Walloon: friteure
• Occitano-Romance:
  • Catalan: fritura
  • Old Occitan: frichura, *fritura
    • Occitan: frichura, fritura
• Ibero-Romance:
  • Aragonese: frichura (Somontano)
  • >? Galician: fritura
  • >? Portuguese: fritura
  • Spanish: fritura

References

• Bianca Mertens (2021) “*/frik't-ur-a/”, in Le suffixe */-'ur-a/: Recherches sur la morphologie dérivationnelle du protoroman (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie; 449), De Gruyter, →DOI, →LCCN, pages 102-104.