From Irish Ráth Maonais, from ráth (“hillfort”) and Maonais, genitive of Maonas, a personal name.
Rathmines