Compound of poi (“then, later”) + domani (“tomorrow”), probably a nickname of some sort.
Poidomani m or f by sense