Module:dialect synonyms/yo
Jump to navigation
Jump to search
- The following documentation is generated by Module:documentation. [edit]
- Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox
This module contains data on specific varieties of Yoruba, for use by {{dialect synonyms}}
. The actual synonyms themselves are contained in submodules.
local export = {}
export.title = "Yoruba Varieties and Languages - %s"
export.columns = {
"Language Family",
"Variety Group",
"Variety/Language",
"Location",
"Words",
}
export.varieties = {
{
name = "Proto-Itsekiri-SEY",
{
name = "Southeast Yoruba",
colour = "AliceBlue",
{
name = "Ao",
text_display = "[[Ao|Ào]]",
{
name = "Ao",
text_display = "[[Idoani|Ìdóàní]]",
lat = 7.30043,
long = 5.84329,
},
},
{
name = "Akoko-E",
text_display = "Eastern [[Akoko|Àkókó]]",
{
name = "Akoko-E",
text_display = "[[Ikarẹ Akoko|Ìkàrẹ́ Àkókó]]",
lat = 7.5248,
long = 5.76685,
},
{
name = "Akoko-E-Akungba",
text_display = "[[Akungba|Àkùngbá Àkókó]]",
lat = 7.476000344423643,
long = 5.734632200595057,
},
{
name = "Akoko-E-Supare",
text_display = "[[Ṣupare|Ṣúpárè Àkókó]]",
lat = 7.447845567334543,
long = 5.688411820049307,
},
},
{
name = "Idanre",
text_display = "[[Idanre|Ìdànrè]]",
{
name = "Idanre",
text_display = "[[Idanre|Ìdànrè]]",
lat = 7.09135,
long = 5.14841,
},
},
{
name = "Ijebu",
text_display = "[[Ijẹbu|Ìjẹ̀bú]]",
{
name = "Ijebu",
text_display = "[[Ijẹbu Ode|Ìjẹ̀bú Òde]]",
lat = 6.82998,
long = 3.91645,
},
{
name = "Ijebu-Ikorodu",
text_display = "[[Ikorodu|Ìkòròdú]]",
lat = 6.61941,
long = 3.51045,
},
{
name = "Ijebu-Remo-Sagamu",
text_display = "[[Ṣagamu|Ṣágámù]]",
lat = 6.8322,
long = 3.63191,
},
{
name = "Ijebu-Epe",
text_display = "[[Ẹpẹ|Ẹ̀pẹ́]]",
lat = 6.59459,
long = 3.97763,
},
},
{
name = "Ikale",
text_display = "[[Ikalẹ|Ìkálẹ̀]]",
{
name = "Ikale",
text_display = "[[Okitipupa|Òkìtìpupa]]",
lat = 6.50248,
long = 4.77951,
},
},
{
name = "Ilaje",
text_display = "[[Ilajẹ|Ìlàjẹ]]",
{
name = "Ilaje",
text_display = "[[Mahin|Mahin]]",
lat = 6.171031890668326,
long = 4.798797007935816,
},
},
{
name = "Ondo",
text_display = "[[Ondo|Oǹdó]]",
{
name = "Ondo",
text_display = "[[Ondo|Oǹdó]]",
lat = 7.1,
long = 4.84169,
},
},
{
name = "Owo",
text_display = "[[Ọwọ|Ọ̀wọ̀]]",
{
name = "Owo",
text_display = "[[Ọwọ|Ọ̀wọ̀]]",
lat = 7.19885,
long = 5.59323,
},
},
{
name = "Usen",
text_display = "[[Usẹn|Usẹn]]",
{
name = "Usen",
text_display = "[[Usẹn|Usẹn]]",
lat = 6.73335,
long = 5.38915,
},
},
},
{
name = "Itsekiri",
colour = "AliceBlue",
code = "its",
text_display = "[[w:Itsekiri language|Ìtsẹkírì]]",
colspan = 2,
{
name = "Itsekiri",
text_display = "[[Warri|Ìwẹrẹ]]",
lat = 5.55439,
long = 5.7932,
},
},
{
name = "Olukumi",
colour = "AliceBlue",
code = "ulb",
text_display = "[[w:Ulukwumi language|Olùkùmi]]",
colspan = 2,
{
name = "Olukumi",
text_display = "[[Ugbodu|Ugbódù]]",
lat = 6.379112920058083,
long = 6.4576092198168,
},
},
},
{
name = "Proto-Yoruba",
{
name = "Central Yoruba",
colour = "Honeydew",
{
name = "Ekiti",
text_display = "[[Ekiti|Èkìtì]]",
{
name = "Ekiti-Ado",
text_display = "[[Ado Ekiti|Àdó Èkìtì]]",
lat = 7.61242,
long = 5.2371,
},
{
name = "Ekiti-Akure",
text_display = "[[Akurẹ|Àkúrẹ́]]",
lat = 7.25713,
long = 5.20579,
},
{
name = "Moba",
text_display = "[[Ọtun Ekiti|Ọ̀tùn Èkìtì]]",
lat = 7.99306,
long = 5.12236
},
},
{
name = "Ife",
text_display = "[[Ifẹ|Ifẹ̀]]",
{
name = "Ife",
text_display = "[[Ile Ifẹ|Ilé Ifẹ̀]]",
lat = 7.49046,
long = 4.55212,
},
},
{
name = "Igbomina",
text_display = "[[Igbomina|Ìgbómìnà]]",
{
name = "Igbomina",
text_display = "[[Ila Ọrangun|Ìlá Ọ̀ràngún]]",
lat = 8.01207,
long = 4.89875,
},
{
name = "Igbomina-Ifelodun",
text_display = "[[w:Ifelodun|Ìfẹ́lódùn LGA]]",
lat = 8.549993521092322,
long = 5.032686897164773,
},
{
name = "Igbomina-Irepodun",
text_display = "[[w:Irepodun|Ìrẹ́pọ̀dùn LGA]]",
lat = 8.133333,
long = 5.1,
},
{
name = "Igbomina-Isin",
text_display = "[[w:Isin|Ìsin LGA]]",
lat = 8.233316931146101,
long = 5.081631860633588,
},
},
{
name = "Ijesa",
text_display = "[[Ijẹṣa|Ìjẹ̀ṣà]]",
{
name = "Ijesa",
text_display = "[[Ileṣa|Iléṣà]]",
lat = 7.63954,
long = 4.7588,
},
},
{
name = "Oke-Igbo",
text_display = "[[Oke Igbo|Òkè Igbó]]",
{
name = "Oke-Igbo",
text_display = "[[Òkè Igbó|Òkè Igbó]]",
lat = 7.168250130314502,
long = 4.722967568413195,
},
},
{
name = "Akoko-W",
text_display = "Western [[Akoko|Àkókó]]",
{
name = "Akoko-W",
text_display = "[[Ọgbagi Akoko|Ọ̀gbàgì Àkókó]]",
lat = 7.57144,
long = 5.70629,
},
},
},
{
name = "Northwest Yoruba",
colour = "Ivory",
{
name = "Awori",
text_display = "[[Awori|Àwórì]]",
{
name = "Awori",
text_display = "[[Ebute Mẹta|Èbúté Mẹ́tà]]",
lat = 6.48174,
long = 3.37694,
},
},
{
name = "Egba",
text_display = "[[Ẹgba|Ẹ̀gbá]]",
{
name = "Egba",
text_display = "[[Abẹokuta|Abẹ́òkúta]]",
lat = 7.1475,
long = 3.36193,
},
},
{
name = "Eko",
text_display = "[[Eko|Èkó]]",
{
name = "Eko",
text_display = "[[Eko|Èkó]]",
lat = 6.45,
long = 3.4,
},
},
{
name = "Ibadan",
text_display = "[[Ibadan|Ìbàdàn]]",
{
name = "Ibadan",
text_display = "[[Ibadan|Ìbàdàn]]",
lat = 7.38298,
long = 3.94703,
},
},
{
name = "Ibarapa",
text_display = "[[Ibarapa|Ìbàràpá]]",
{
name = "Ibarapa",
text_display = "[[Igbo Ora|Igbó Òrà]]",
lat = 7.43682,
long = 3.28854,
},
},
{
name = "Ibolo",
text_display = "[[Ibọlọ|Ìbọ̀lọ́]]",
{
name = "Ibolo",
text_display = "[[Oṣogbo|Òṣogbo]]",
lat = 7.78267,
long = 4.54181
},
},
{
name = "Ilorin",
text_display = "[[Ilọrin|Ìlọrin]]",
{
name = "Ilorin",
text_display = "[[Ilọrin|Ìlọrin]]",
lat = 8.47987,
long = 4.54181,
},
},
{
name = "Onko",
text_display = "[[Onko|Oǹkó]]",
{
name = "Onko-Itesiwaju",
text_display = "[[w:Itesiwaju|Ìtẹ̀síwájú LGA]]",
lat = 8.16216,
long = 3.54079,
},
{
name = "Onko-Iwajowa",
text_display = "[[w:Iwajowa|Ìwàjówà LGA]]",
lat = 8.0355,
long = 3.01757,
},
{
name = "Onko-Kajola",
text_display = "[[w:Kajola|Kájọlà LGA]]",
lat = 8.09018,
long = 3.34644,
},
{
name = "Onko-Iseyin",
text_display = "[[w:Iseyin|Ìsẹ́yìn LGA]]",
lat = 7.97649,
long = 3.59139,
},
{
name = "Onko-Saki-W",
text_display = "[[w:Saki West|Ṣakí West LGA]]",
lat = 8.60334,
long = 3.13781,
},
{
name = "Onko-Atisbo",
text_display = "[[w:Atisbo|Atisbo LGA]]",
lat = 8.38244,
long = 3.33889,
},
{
name = "Onko-Olorunsogo",
text_display = "[[w:Olorunsogo|Ọlọ́runṣògo LGA]]",
lat = 8.763889,
long = 4.103889,
},
},
{
name = "Oyo",
text_display = "[[Ọyọ|Ọ̀yọ́]]",
lat = 7.84295,
long = 3.93684,
{
name = "Oyo",
text_display = "[[Ọyọ|Ọ̀yọ́]]",
lat = 7.84295,
long = 3.93684,
},
},
{
name = "Standard",
text_display = "Standard [[Yoruba|Yorùbá]]",
{
name = "Standard-NG",
text_display = "[[w:Nigeria|Nàìjíríà]]",
lat = 7.38298,
long = 3.94703,
},
{
name = "Standard-BJ",
text_display = "[[w:Benin|Bɛ̀nɛ̀]]",
lat = 6.497222,
long = 2.605,
},
},
},
{
name = "Northeast Yoruba/Okun",
colour = "OldLace",
{
name = "Gbede",
text_display = "[[Gbẹdẹ|Gbẹdẹ]]",
{
name = "Gbede",
text_display = "[[Iyah Gbede]]",
lat = 8.01839,
long = 5.99669,
},
},
{
name = "Ibunu",
text_display = "[[Ibunu|Ìbùnú]]",
{
name = "Ibunu",
text_display = "[[Bunu|Bùnú]]",
lat = 7.96792,
long = 6.44102,
},
},
{
name = "Ijumu",
text_display = "[[Ijumu|Ìjùmú]]",
lat = 7.87372,
long = 5.94097,
{
name = "Ijumu",
text_display = "[[Ijumu|Ìjùmú]]",
lat = 7.87372,
long = 5.94097,
},
},
{
name = "Ikiri",
text_display = "[[Ikiri]]",
lat = 8.21745,
long = 6.19513,
{
name = "Ikiri",
text_display = "[[Akutupa Kiri]]",
lat = 8.21745,
long = 6.19513,
},
},
{
name = "Iyagba",
text_display = "[[Iyagba|Ìyàgbà]]",
lat = 8.13784,
long = 5.68787,
{
name = "Iyagba",
text_display = "[[w:Yagba|Yàgbà East LGA]]",
lat = 8.13784,
long = 5.687873,
},
},
{
name = "Owe",
text_display = "[[Owe|Owé]]",
lat = 8.21745,
long = 6.19513,
{
name = "Owe",
text_display = "[[w:Kabba|Kabba]]",
lat = 7.833333,
long = 6.066667,
},
},
{
name = "Oworo",
text_display = "[[Ọwọrọ|Ọ̀wọ́rọ̀]]",
lat = 7.95154,
long = 6.53564,
{
name = "Oworo",
text_display = "[[w:Lokoja|Lọ́kọ́ja]]",
lat = 7.80232,
long = 6.73334,
},
},
},
{
name = "Ede Languages/Southwest Yoruba",
colour = "MistyRose",
{
name = "Ana",
text_display = "Ana",
{
name = "Ana",
text_display = "[[w:Sokode|Sokode]]",
lat = 8.972648664252562,
long = 1.1460003328247228,
},
},
{
name = "Ede Cabe",
code = "cbj",
text_display = "[[w:Ede language|Cábɛ̀ɛ́]]",
lat = 8.08253,
long = 2.49612,
{
name = "Ede Cabe-Savè",
text_display = "[[w:Savè|Cábɛ̀ɛ́]]",
lat = 8.08253,
long = 2.49612,
},
{
name = "Ede Cabe-Tchaourou",
text_display = "[[w:Tchaourou|Tchaourou]]",
lat = 8.883333,
long = 2.6,
},
},
{
name = "Ede Ica",
code = "ica",
text_display = "[[w:Ede language|Ìcà]]",
{
name = "Ede Ica",
text_display = "[[w:Agoua|Agoua]]",
lat = 8.29447,
long = 1.96002,
},
},
{
name = "Ede Idaca",
code = "idd",
text_display = "[[w:Ede language|Ìdàácà]]",
{
name = "Ede Idaca",
text_display = "[[w:Dassa-Zoumé|Igbó Ìdàácà]]",
lat = 7.7849,
long = 2.19907,
},
{
name = "Ede Idaca-Togo",
text_display = "Datcha",
lat = 7.431834488458782,
long = 1.160826939190706,
},
},
{
name = "Ede Ije/Ohori/Yewa/Egbado",
code = "ijj",
text_display = "[[w:Ede language|Ọ̀họ̀rí/Ɔ̀hɔ̀rí-Ìjè]]",
{
name = "Southern Nago-Pobe",
text_display = "[[w:Pobè|Ìkpòbɛ́]]",
lat = 6.966667,
long = 2.683333,
},
{
name = "Southern Nago-Ketu",
text_display = "[[w:Kétou, Benin|Kétu]]",
lat = 7.36033,
long = 2.60404,
},
{
name = "Ede Ije/Ohori-Onigbolo",
text_display = "Onigbolo",
lat = 7.1686034954404825,
long = 2.6530997214484517,
},
{
name = "Ede Ije/Ohori-Yewa North",
text_display = "[[w:Yewa North|Yewa]]",
lat = 7.15,
long = 2.916667,
},
},
{
name = "Ifè",
code = "ife",
text_display = "[[w:Ifè language|Ifɛ̀]]",
{
name = "Ifè-Akparè",
text_display = "[[w:Akparè|Akpáré]]",
lat = 7.474534445611851,
long = 1.3211227552745577,
},
{
name = "Ifè-Atakpamé",
text_display = "[[w:Atakpamé|Atakpamé]]",
lat = 7.52869,
long = 1.1305,
},
{
name = "Boko",
text_display = "Boko",
lat = 7.590762040941496,
long = 1.210980095165546,
},
{
name = "Ifè-Est-Mono",
text_display = "[[w:Est-Mono|Est-Mono]]",
lat = 8.055424094755612,
long = 1.5116317769889611,
},
{
name = "Moretan",
text_display = "Moretan",
lat = 8.106539499679704,
long = 1.3502306352823568,
},
{
name = "Ifè-Tchetti",
text_display = "[[w:Tchetti|Tchetti]]",
lat = 7.833333,
long = 1.666667,
},
},
{
name = "Kura/Ede Nago",
code = "nqk",
text_display = "[[w:Ede language|Kura]]",
{
name = "Kura/Ede Nago",
text_display = "[[w:Aledjo-Koura|Aledjo-Koura]]",
lat = 9.34498,
long = 1.44105,
},
{
name = "Kura/Ede Nago-Awotebi",
text_display = "Awotébi",
lat = 9.523305997425455,
long = 1.4912867553353046,
},
{
name = "Kura/Ede Nago-Partago",
text_display = "[[Partago]]",
lat = 9.53490249118484,
long = 1.9084454173995846,
},
},
{
name = "Mokole",
code = "mkl",
text_display = "[[w:Mokole language (Benin)|Mɔ̄kɔ́lé]]",
{
name = "Mokole",
text_display = "[[w:Kandi, Benin|Kandi]]",
lat = 11.13051,
long = 2.93257,
},
},
{
name = "Northern Nago",
code = "xkb",
text_display = "[[w:Ede language|Northern Nago]]",
{
name = "Northern Nago-Kambole",
text_display = "[[w:Kambole|Kambole]]",
lat = 8.74202,
long = 1.59597,
},
{
name = "Northern Nago-Manigri",
text_display = "[[w:Manigri|Manigri]]",
lat = 8.966667,
long = 1.716667,
},
},
{
name = "Southern Nago",
code = "nqg",
text_display = "[[w:Ede language|Southern Nago]]",
{
name = "Southern Nago-Sakété",
text_display = "[[w:Sakété|Ìsakété]]",
lat = 6.736389,
long = 2.658056,
},
{
name = "Southern Nago-Ifangni",
text_display = "[[w:Ifangni|Ìfànyìn]]",
lat = 6.666667,
long = 2.666667,
},
},
},
{
name = "Overseas Yoruba",
colour = "GhostWhite",
{
name = "Lucumi",
code = "luq",
text_display = "[[w:Lucumí language|Lucumí]]",
{
name = "Lucumi",
text_display = "[[w:Havana|Havana]]",
lat = 23.11359,
long = -82.36659
},
},
},
}
}
return export