Module:category tree/poscatboiler/data/lang-specific/zhx

---

The following documentation is generated by Module:documentation. ^[edit]

Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox

This module handles generating the descriptions and categorization for Sinitic category pages of the format "Sinitic LABEL" where LABEL can be any text. Examples are Category:Bulgarian conjugation 2.1 verbs and Category:Russian velar-stem neuter-form nouns. This module is part of the poscatboiler system, which is a general framework for generating the descriptions and categorization of category pages.

For more information, see Module:category tree/poscatboiler/data/lang-specific/documentation.

NOTE: If you add a new language-specific module, you must add the language code to the list at the top of Module:category tree/poscatboiler/data/lang-specific in order for the module to be recognized.

local labels = {}
local handlers = {}

labels["hanzi"] = {
	topright = "{{wp|Chinese characters}}",
	description = "{{{langname}}} symbols of the Han logographic script, which can represent sounds or convey meanings directly.",
	umbrella = "Han characters",
	parents = "logograms",
}

labels["chengyu"] = {
	topright = "{{wp|Chengyu}}",
	description = "{{{langname}}} traditional idiomatic expressions, usually consisting of four [[hanzi]]; typically derived from [[Classical Chinese]].",
	additional = "Compare Japanese {{w|yojijukugo}} and Korean {{w|sajaseong-eo}}.",
	parents = "idioms",
}

labels["terms with uncreated forms"] = {
	description = "{{{langname}}} terms that use a hanzi box template (such as {{temp|zh-forms}}) with a form not having a page of its own, or a {{temp|zh-see}} template linking to a page without a Chinese section or a nonexistent page",
	additional = "If the redlink in the hanzi box is a variant or simplified form, the page may be created with {{temp|subst:zh-new}}.",
	parents = {"redlinks", "entry maintenance"},
}

for _, source in ipairs {
	"Mencius",
	"the Analects",
	"the Book of Documents",
	"the Book of Rites",
	"the Classic of Poetry",
	"the Han Feizi",
	"the I Ching",
	"the Zhuangzi",
	"the Zuo Zhuan",
} do
	local book = source:match("^the (.*)$")
	local sort_key = book or source
	local italicized = book and "the ''" .. book .. "''" or source
	labels["terms derived from " .. source] = {
		displaytitle = book and "{{{langname}}} terms derived from " .. italicized or nil,
		parents = {{name = "terms attributed to a specific source", sort = sort_key}},
		description = "{{{langname}}} terms derived from " .. italicized .. ".",
		breadcrumb = italicized,
	}

	labels["chengyu derived from " .. source] = {
		displaytitle = book and "{{{langname}}} chengyu derived from " .. italicized or nil,
		parents = {{name = "chengyu", sort = sort_key}, "terms derived from " .. source},
		description = "{{{langname}}} [[chengyu]] derived from " .. italicized .. ".",
		breadcrumb = "derived from " .. italicized,
	}
end


return {LABELS = labels, HANDLERS = handlers}