Module:Swadesh/data/zlw-opl
- The following documentation is generated by Module:documentation. [edit]
- Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox
This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Old Polish.
local m = {}
m["nativename"] = "polski"
m[1] = {{term = "ja"}, {term = "jaz"}}
m[2] = {{term = "ty"}}
m[3] = {{term = "jen"}, {term = "ja"}, {term = "je"}, {term = "ón"}, {term = "ona"}, {term = "ono"}}
m[4] = {{term = "my"}}
m[5] = {{term = "wy"}}
m[6] = {{term = "ji"}, {term = "je"}, {term = "ja"}, {term = "oni"}, {term = "ony"}, {term = "ona"}}
m[7] = {{term = "ten"}, {term = "ta"}, {term = "to"}}
m[8] = {{term = "ów"}, {term = "owa"}, {term = "owo"}}
m[9] = {{term = "tu"}, {term = "tuć"}, {term = "tuta"}}
m[10] = {{term = "onam"}, {term = "tam"}, {term = "tamo"}}
m[11] = {{term = "chto"}, {term = "kto"}}
m[12] = {{term = "co"}, {term = "cso"}, {term = "czso"}}
m[13] = {{term = "dzie"}, {term = "gdzie"}, {term = "kdzie"}}
m[14] = {{term = "kiedy"}, {term = "kiegdy"}}
m[15] = {{term = "jak"}, {term = "jako"}, {term = "jeko"}, {term = "kak"}, {term = "kako"}}
m[16] = {{term = "nie"}}
m[17] = {{term = "szwyciek"}, {term = "szwytek"}, {term = "wiesz"}, {term = "wszyciek"}, {term = "wszytek"}, {term = "wszytko"}}
m[18] = {{term = "barzo"}, {term = "dosyć"}, {term = "kiela"}, {term = "wiele"}}
m[19] = {{term = "niecso"}, {term = "nieczso"}, {term = "trochę"}}
m[20] = {{term = "mało"}, {term = "niewiele"}}
m[21] = {{term = "drugi"}, {term = "iny"}, {term = "jeny"}, {term = "jiny"}}
m[22] = {{term = "jaden"}, {term = "jeden"}}
m[23] = {{term = "dwa"}}
m[24] = {{term = "trze"}, {term = "trzy"}}
m[25] = {{term = "cztery"}, {term = "czterzy"}, {term = "cztyry"}, {term = "cztyrze"}, {term = "cztyrzy"}, {term = "sztyry"}, {term = "sztyrze"}, {term = "sztyrzy"}}
m[26] = {{term = "pięć"}}
m[27] = {{term = "wielgi"}, {term = "wieli"}, {term = "wieliki"}, {term = "wielki"}}
m[28] = {{term = "długi"}}
m[29] = {{term = "szyroki"}}
m[30] = {{term = "gruby"}, {term = "miąższy"}, {term = "tłusty"}}
m[31] = {{term = "ciężki"}}
m[32] = {{term = "mały"}}
m[33] = {{term = "krótki"}}
m[34] = {{term = "wąski"}}
m[35] = {{term = "cienki"}}
m[36] = {{term = "niewiasta"}, {term = "niewiesta"}, {term = "żona"}}
m[37] = {{term = "chłop"}, {term = "mąż"}, {term = "mężczyna"}, {term = "mężczyzna"}}
m[38] = {{term = "człek"}, {term = "człowiek"}}
m[39] = {{term = "dziecię"}, {term = "młodzionek"}, {term = "robieniec"}, {term = "robię"}, {term = "robionek"}}
m[40] = {{term = "małżenka"}, {term = "małżonka"}, {term = "żona"}}
m[41] = {{term = "małżonek"}, {term = "mąż"}}
m[42] = {{term = "macica"}, {term = "macierz"}, {term = "mać"}, {term = "matka"}}
m[43] = {{term = "hociec"}, {term = "ociec"}}
m[44] = {{term = "źwierz"}, {term = "źwierzę"}, {term = "źwirz"}, {term = "źwirzę"}}
m[45] = {{term = "ryba"}}
m[46] = {{term = "ptak"}}
m[47] = {{term = "pies"}}
m[48] = {{term = "wesz"}}
m[49] = {{term = "wąż"}}
m[50] = {{term = "czyrw"}, {term = "czyrzw"}, {term = "wołek"}}
m[51] = {{term = "drwa"}, {term = "drzewce"}, {term = "drzewo"}}
m[52] = {{term = "las"}, {term = "les"}}
m[53] = {{term = "kij"}, {term = "laska"}, {term = "palcat"}, {term = "palica"}, {term = "pręt"}}
m[54] = {{term = "owoc"}, {term = "płód"}}
m[55] = {{term = "nasienie"}, {term = "siemię"}, {term = "ziarno"}}
m[56] = {{term = "list"}}
m[57] = {{term = "korzeń"}}
m[58] = {{term = "łub"}, {term = "skóra"}}
m[59] = {{term = "kwiat"}}
m[60] = {{term = "trawa"}}
m[61] = {{term = "lina"}, {term = "powróz"}, {term = "sznur"}, {term = "sznura"}}
m[62] = {{term = "skóra"}}
m[63] = {{term = "mięso"}}
m[64] = {{term = "krew"}, {term = "kry"}}
m[65] = {{term = "gnat"}, {term = "kość"}}
m[66] = {{term = "sadło"}, {term = "smalc"}, {term = "tuczność"}, {term = "tuk"}}
m[67] = {{term = "jajce"}, {term = "jaje"}, {term = "jejce"}}
m[68] = {{term = "róg"}}
m[69] = {{term = "chobot"}, {term = "ogon"}}
m[70] = {{term = "kosa"}, {term = "pióro"}}
m[71] = {{term = "włos"}}
m[72] = {{term = "głowa"}}
m[73] = {{term = "ucho"}}
m[74] = {{term = "oko"}}
m[75] = {{term = "nos"}}
m[76] = {{term = "usta"}}
m[77] = {{term = "ząb"}}
m[78] = {{term = "język"}}
m[79] = {{term = "paznogieć"}, {term = "paznokieć"}}
m[80] = {{term = "stopa"}}
m[81] = {{term = "noga"}}
m[82] = {{term = "kolano"}}
m[83] = {{term = "ręka"}}
m[84] = {{term = "krzydło"}, {term = "pióro"}, {term = "skrzydło"}}
m[85] = {{term = "brzuch"}, {term = "brzucho"}, {term = "żywot"}}
m[86] = {{term = "czrzewa"}, {term = "droby"}, {term = "kałdon"}, {term = "kałdun"}, {term = "odroby"}, {term = "trzewa"}, {term = "wątpie"}, {term = "wnętrności"}, {term = "wnętrze"}, {term = "wnętrzności"}, {term = "wnętrzność"}}
m[87] = {{term = "kark"}, {term = "szyja"}, {term = "wyja"}}
m[88] = {{term = "chrzbiet"}, {term = "chrzebiet"}, {term = "chrzebt"}, {term = "chrzybiet"}, {term = "grzebiet"}, {term = "grzebt"}, {term = "krzebiet"}, {term = "krzebt"}, {term = "plece"}, {term = "tył"}}
m[89] = {{term = "grędzi"}, {term = "piersi"}, {term = "pirsi"}, {term = "pirzsi"}}
m[90] = {{term = "sierce"}, {term = "sirce"}, {term = "sirdce"}}
m[91] = {{term = "jętry"}, {term = "wątroba"}}
m[92] = {{term = "pić"}}
m[93] = {{term = "jeść"}}
m[94] = {{term = "gryźć"}, {term = "kąsać"}, {term = "kęsać"}}
m[95] = {{term = "doić"}, {term = "sać"}, {term = "ssać"}}
m[96] = {{term = "pluć"}, {term = "plwać"}}
m[97] = {{term = "blochać"}, {term = "bluć"}, {term = "rzygać"}}
m[98] = {{term = "dmuchać"}, {term = "dąć"}, {term = "wiać"}}
m[99] = {{term = "dychać"}}
m[100] = {{term = "śmiać"}}
m[101] = {{term = "baczyć"}, {term = "widzieć"}}
m[102] = {{term = "słyszeć"}}
m[103] = {{term = "wiedzieć"}, {term = "znać"}}
m[104] = {{term = "dumać"}, {term = "myślić"}}
m[105] = {{term = "wąchać"}, {term = "woniać"}, {term = "wonieć"}}
m[106] = {{term = "bać"}, {term = "bojeć"}, {term = "lękać"}}
m[107] = {{term = "spać"}}
m[108] = {{term = "żyć"}}
m[109] = {{term = "mrzeć"}, {term = "umirać"}}
m[110] = {{term = "martwić"}, {term = "morzyć"}, {term = "umarzać"}, {term = "zabijać"}}
m[111] = {{term = "bojewać"}, {term = "bojować"}, {term = "walczyć"}}
m[112] = {{term = "gonić"}, {term = "łowić"}}
m[113] = {{term = "bić"}, {term = "uderzyć"}}
m[114] = {{term = "ciąć"}, {term = "kroić"}, {term = "rzazać"}, {term = "rzezać"}}
m[115] = {{term = "dzielić"}, {term = "przedzielać"}, {term = "rozdzielać"}}
m[116] = {{term = "kłóć"}, {term = "pchać"}, {term = "szczkać"}}
m[117] = {{term = "czosać"}, {term = "drapać"}, {term = "dropać"}}
m[118] = {{term = "kopać"}, {term = "ryć"}}
m[119] = {{term = "pławać"}}
m[120] = {{term = "latać"}, {term = "lecieć"}}
m[121] = {{term = "ić"}, {term = "chodzić"}}
m[122] = {{term = "przychodzić"}}
m[123] = {{term = "leżeć"}}
m[124] = {{term = "siedzieć"}}
m[125] = {{term = "stać"}, {term = "*stojeć"}}
m[126] = {{term = "obartać"}, {term = "obracać"}, {term = "wiercić"}}
m[127] = {{term = "padać"}, {term = "spadać"}, {term = "upadać"}}
m[128] = {{term = "dawać"}, {term = "dać"}}
m[129] = {{term = "dzierżeć"}, {term = "dzirżeć"}}
m[130] = {{term = "ściskać"}, {term = "tłumić"}}
m[131] = {{term = "trzeć"}}
m[132] = {{term = "myć"}, {term = "prać"}}
m[133] = {{term = "ocirać"}}
m[134] = {{term = "ciągnąć"}}
m[135] = {{term = "cisnąć"}, {term = "pychać"}, {term = "tłoczyć"}}
m[136] = {{term = "ciskać"}, {term = "miotać"}, {term = "rzucać"}}
m[137] = {{term = "więzać"}}
m[138] = {{term = "szyć"}}
m[139] = {{term = "liczyć"}}
m[140] = {{term = "gatać"}, {term = "mołwić"}, {term = "mówić"}, {term = "rzec"}}
m[141] = {{term = "piać"}, {term = "śpiewać"}, {term = "śpiwać"}}
m[142] = {{term = "grać"}, {term = "igrać"}}
m[143] = {{term = "pławać"}, {term = "pływać"}}
m[144] = {{term = "ciec"}, {term = "płyć"}, {term = "płynąć"}}
m[145] = {{term = "zmarznąć"}}
m[146] = {{term = "opuchać"}}
m[147] = {{term = "słońce"}, {term = "słuńce"}}
m[148] = {{term = "księżyc"}, {term = "łuna"}, {term = "miesiąc"}}
m[149] = {{term = "gwiazda"}}
m[150] = {{term = "woda"}}
m[151] = {{term = "deszcz"}, {term = "deżdż"}}
m[152] = {{term = "rzeka"}}
m[153] = {{term = "jeziero"}, {term = "jezioro"}}
m[154] = {{term = "morze"}}
m[155] = {{term = "sól"}}
m[156] = {{term = "kamień"}}
m[157] = {{term = "piasek"}}
m[158] = {{term = "pierść"}, {term = "pirzć"}, {term = "proch"}, {term = "pyrz"}}
m[159] = {{term = "ziemia"}}
m[160] = {{term = "obłok"}}
m[161] = {{term = "chmura"}, {term = "ćma"}, {term = "mgła"}}
m[162] = {{term = "niebo"}}
m[163] = {{term = "wiatr"}, {term = "wietr"}}
m[164] = {{term = "śnieg"}}
m[165] = {{term = "lód"}}
m[166] = {{term = "dym"}}
m[167] = {{term = "ogień"}}
m[168] = {{term = "popiół"}, {term = "pyrzyna"}, {term = "zoła"}}
m[169] = {{term = "goreć"}, {term = "gorzeć"}, {term = "palić"}, {term = "żec"}}
m[170] = {{term = "droga"}, {term = "dróga"}}
m[171] = {{term = "góra"}}
m[172] = {{term = "czerwony"}, {term = "czyrwiony"}, {term = "czyrwony"}, {term = "czyrzwiony"}, {term = "czyrzwony"}, {term = "krasny"}}
m[173] = {{term = "zielony"}}
m[174] = {{term = "żółty"}}
m[175] = {{term = "biały"}}
m[176] = {{term = "czarny"}}
m[177] = {{term = "noc"}}
m[178] = {{term = "dzień"}}
m[179] = {{term = "lato"}, {term = "rok"}}
m[180] = {{term = "ciepły"}}
m[181] = {{term = "zimny"}}
m[182] = {{term = "pełny"}}
m[183] = {{term = "nowy"}}
m[184] = {{term = "stary"}}
m[185] = {{term = "dobry"}}
m[186] = {{term = "zły"}}
m[187] = {{term = "zgniły"}}
m[188] = {{term = "brudny"}, {term = "niełusy"}}
m[189] = {{term = "prosty"}}
m[190] = {{term = "okrągły"}, {term = "toczny"}}
m[191] = {{term = "ostry"}}
m[192] = {{term = "tępy"}}
m[193] = {{term = "gładki"}}
m[194] = {{term = "mokry"}}
m[195] = {{term = "suchy"}}
m[196] = {{term = "słuszny"}}
m[197] = {{term = "bliski"}}
m[198] = {{term = "daleki"}}
m[199] = {{term = "prawy"}}
m[200] = {{term = "lewy"}}
m[201] = {{term = "przy"}, {term = "u"}}
m[202] = {{term = "w"}, {term = "we"}}
m[203] = {{term = "s"}, {term = "se"}}
m[204] = {{term = "i"}}
m[205] = {{term = "jesli"}, {term = "jestli"}}
m[206] = {{term = "bo"}, {term = "bowiem"}, {term = "gdy"}, {term = "kdy"}}
m[207] = {{term = "himię"}, {term = "imię"}}
return m