Module:Swadesh/data/wtm
- The following documentation is generated by Module:documentation. [edit]
- Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox
This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Mewati.
local m = {}
m['nativename'] = "मेवाती"
m['refs'] = {'mwr:SIL'}
m[72] = {{ipa = "muɳɖ"}, {ipa = "sɪɾ"}, {ipa = "ʈɛ̃ɳʈi"}}
m[71] = {{ipa = "baɭ"}}
m[74] = {{ipa = "ãkʰ"}}
m[73] = {{ipa = "kan"}}
m[75] = {{ipa = "nakʰ"}}
m[76] = {{ipa = "mũh"}, {ipa = "mɐɳɖa"}}
m[77] = {{ipa = "d̪ãt̪"}}
m[78] = {{ipa = "dʒibʱ"}}
m[89] = {{ipa = "siɳa"}, {ipa = "tʃat̪i"}}
m[85] = {{ipa = "peʈ"}, {ipa = "pieʈ"}}
m[79] = {{ipa = "nũh"}, {ipa = "nɔhɔ"}}
m[81] = {{ipa = "ʈaŋg"}, {ipa = "pãʋ"}, {ipa = "peɾ"}}
m[62] = {{ipa = "kʰal"}}
m[65] = {{ipa = "hɐɖɖi"}}
m[90] = {{ipa = "d̪il"}, {ipa = "gud̪d̪a"}, {ipa = "kaɭedʒa"}}
m[64] = {{ipa = "kʰun"}, {ipa = "suɾki"}}
m[61] = {{ipa = "nedʒu"}, {ipa = "ɾəssi"}, {ipa = "dʒeuɖi"}, {ipa = "ledʒu"}}
m[147] = {{ipa = "suɾɐdʒ"}}
m[148] = {{ipa = "tʃan̪d̪"}}
m[162] = {{ipa = "asman"}, {ipa = "akaʃ"}, {ipa = "ɐmbɐr"}}
m[149] = {{ipa = "t̪aɾa"}}
m[151] = {{ipa = "mije"}, {ipa = "bɐɾsat̪"}, {ipa = "baɾiʃ"}}
m[150] = {{ipa = "paɳi"}}
m[160] = {{ipa = "bad̪ɐɭ"}, {ipa = "ghaʈa"}}
m[163] = {{ipa = "haʋa"}, {ipa = "pɔn"}}
m[156] = {{ipa = "pʰɐt̪t̪ɐɾ"}, {ipa = "baʈa"}, {ipa = "ʈoɭa", notes = "small"}}
m[170] = {{ipa = "d̪ɐgɐdɔ"}, {ipa = "gɛjel"}, {ipa = "saɖɐk"}, {ipa = "rahi"}}
m[157] = {{ipa = "baɭu"}, {ipa = "ɾɛt̪"}, {ipa = "bʱuɖ"}, {ipa = "bɐdʒəɾi"}}
m[167] = {{ipa = "ãdʒɨ"}, {ipa = "ag"}, {ipa = "ãtʃ"}}
m[166] = {{ipa = "d̪ʱuã"}}
m[168] = {{ipa = "rakʰ"}}
m[158] = {{ipa = "d̪ʱuɭ"}}
m[51] = {{ipa = "ɾukʰ"}, {ipa = "d̪ɐɾkʰɐt̪"}, {ipa = "peɖ"}, {ipa = "pɔd̪e"}}
m[56] = {{ipa = "pɐt̪t̪a"}}
m[57] = {{ipa = "dʒɐɖ"}, {ipa = "sikɐr"}}
m[59] = {{ipa = "pʰul"}}
m[155] = {{ipa = "nuɳ"}, {ipa = "nɐmɐk"}}
m[63] = {{ipa = "gos"}, {ipa = "mas"}}
m[66] = {{ipa = "tʃɐɾbi"}}
m[45] = {{ipa = "mɐtʃʰi"}}
m[67] = {{ipa = "ɐɳɖa"}}
m[68] = {{ipa = "siŋg"}}
m[69] = {{ipa = "pɔ̃tʃ"}}
m[47] = {{ipa = "kut̪t̪a"}, {ipa = "gɐɳɖɐk"}}
m[49] = {{ipa = "ɕjãp"}}
m[207] = {{ipa = "nam"}}
m[37] = {{ipa = "ad̪mi"}, {ipa = "maɳɐs"}}
m[36] = {{ipa = "bɛher vani"}, {ipa = "beihɐr"}, {ipa = "dʒɐnani"}}
m[39] = {{ipa = "baɭɐk"}, {ipa = "tʃʰɔɾa"}, {ipa = "bətʃtʃa"}}
m[43] = {{ipa = "bap"}, {ipa = "pit̪a"}}
m[42] = {{ipa = "ma"}, {ipa = "mat̪a"}}
m[41] = {{ipa = "gʱɐɾɐjjɐ"}, {ipa = "gʱɐɾwɐlɐ"}, {ipa = "ad̪əmi"}, {ipa = "pət̪i"}, {ipa = "marɐd̪"}, {ipa = "bɛhɾa"}}
m[40] = {{ipa = "bɛher vani"}, {ipa = "bɐhu"}, {ipa = "hɐrvaɭi"}, {ipa = "pət̪ni"}}
m[178] = {{ipa = "d̪ɪn"}}
m[177] = {{ipa = "ɾat̪"}}
m[179] = {{ipa = "sal"}, {ipa = "ʋɐɾɐʃ"}}
m[184] = {{ipa = "puɾaɳa"}}
m[183] = {{ipa = "nɐja"}}
m[185] = {{ipa = "mɐluk"}, {ipa = "ɐtʃʰa"}, {ipa = "bɐɽɪja"}}
m[186] = {{ipa = "bekaɾ"}, {ipa = "buɾɔ"}, {ipa = "kʰəɾab"}}
m[194] = {{ipa = "bʱidʒɔ"}, {ipa = "aɭɔ"}}
m[195] = {{ipa = "sukʰa"}}
m[28] = {{ipa = "lɐmba"}}
m[33] = {{ipa = "tʃʰoʈa"}, {ipa = "guʈɔ"}}
m[180] = {{ipa = "t̪at̪ɔ"}, {ipa = "gɐɾɐm"}}
m[181] = {{ipa = "siɭɔ"}, {ipa = "tʰɐɳɖɔ"}}
m[199] = {{ipa = "sidʱɐ"}, {ipa = "d̪aja"}}
m[200] = {{ipa = "kʰebɖɔ"}, {ipa = "ulʈa"}, {ipa = "ɔɭbɔ"}, {ipa = "bãja"}}
m[197] = {{ipa = "nɐdʒik"}, {ipa = "pie"}, {ipa = "pas"}}
m[198] = {{ipa = "d̪uɾ"}}
m[27] = {{ipa = "bɐɖɔ"}}
m[32] = {{ipa = "tʃʰoʈɔ"}}
m[31] = {{ipa = "t̪ɐgɐɖa"}, {ipa = "moʈɔ"}, {ipa = "bʱaɾi"}}
m[175] = {{ipa = "d̪ʱoɭa"}, {ipa = "səɸed̪"}}
m[176] = {{ipa = "kaɭɔ"}}
m[172] = {{ipa = "lal"}}
m[22] = {{ipa = "ek"}}
m[23] = {{ipa = "d̪ɔ"}}
m[24] = {{ipa = "t̪in"}}
m[25] = {{ipa = "tʃaɾ"}}
m[26] = {{ipa = "paɲtʃ"}}
m[11] = {{ipa = "koɳɨ"}}
m[12] = {{ipa = "kaha"}}
m[13] = {{ipa = "kahã"}}
m[14] = {{ipa = "kɐd̪ɨ"}}
m[7] = {{ipa = "ji"}}
m[8] = {{ipa = "uh"}}
m[20] = {{ipa = "t̪ʰɔɖɔ"}}
m[18] = {{ipa = "gʱɐɳɔ"}, {ipa = "bɐhɐt̪"}, {ipa = "dʒad̪a"}}
m[17] = {{ipa = "saɾa"}, {ipa = "sɐb"}, {ipa = "gɐlla"}}
m[93] = {{ipa = "kʰa"}}
m[94] = {{ipa = "kaʈ"}, {ipa = "kaʈ kʰa"}}
m[92] = {{ipa = "pi"}}
m[107] = {{ipa = "so"}}
m[123] = {{ipa = "luɐʈ"}}
m[124] = {{ipa = "beʈʰ"}}
m[128] = {{ipa = "d̪e"}}
m[169] = {{ipa = "dʒɐɭ"}, {ipa = "ag lag"}}
m[109] = {{ipa = "mɐɾ"}}
m[110] = {{ipa = "maɾ"}, {ipa = "piʈ"}}
m[120] = {{ipa = "uɖ"}}
m[121] = {{ipa = "tʃɐl"}}
m[122] = {{ipa = "a dʒa"}}
m[140] = {{ipa = "bol"}}
m[102] = {{ipa = "sʊɳ"}}
m[101] = {{ipa = "d̪ekʰ"}}
m[1] = {{ipa = "me"}}
m[2] = {{ipa = "t̪u", notes = "informal"}, {ipa = "t̪ũ", notes = "formal"}, {ipa = "ap", notes = "formal, rare"}}
m[3] = {{ipa = "uh"}}
m[4] = {{ipa = "hɐm"}, {ipa = "apa"}}
m[5] = {{ipa = "t̪ɐm"}, {ipa = "t̪um log"}}
m[6] = {{ipa = "ʋe"}, {ipa = "uh"}}
return m