Jump to content

Module:Swadesh/data/tpi

From Wiktionary, the free dictionary

This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Tok Pisin.


local m = {}
m["nativename"] = "tok pisin"
m[1] = {{term = "mi"}}
m[2] = {{term = "yu"}}
m[3] = {{term = "em"}}
m[4] = {{term = "yumi", notes = "inclusive"}, {term = "mipela", notes = "exclusive"}}
m[5] = {{term = "yupela"}}
m[6] = {{term = "ol"}}
m[7] = {{term = "dispela"}}
m[8] = {{term = "dispela"}}
m[9] = {{term = "hia"}}
m[10] = {{term = "long hap"}}
m[11] = {{term = "husat", notes = "interrogative"}, {term = "em", notes = "demonstrative"}}
m[12] = {{term = "wanem"}}
m[13] = {{term = "we"}, {term = "westap"}, {term = "wanem"}, {term = "ples"}}
m[14] = {{term = "wanem"}, {term = "taim"}}
m[15] = {{term = "olsem"}, {term = "wanem"}}
m[16] = {{term = "no"}}
m[17] = {{term = "olgeta"}}
m[18] = {{term = "planti"}}
m[19] = {{term = "sampela"}}
m[20] = {{term = "liklik"}}
m[21] = {{term = "narapela"}, {term = "arapela"}}
m[22] = {{term = "wan"}, {term = "wanpela"}}
m[23] = {{term = "tu"}, {term = "tupela"}}
m[24] = {{term = "tri"}, {term = "tripela"}}
m[25] = {{term = "fo"}, {term = "fopela"}}
m[26] = {{term = "faiv"}, {term = "faipela"}}
m[27] = {{term = "bikpela"}}
m[28] = {{term = "longpela"}}
m[29] = {{term = "brait"}}
m[30] = {{term = "strong"}}
m[31] = {{term = "hevi"}}
m[32] = {{term = "liklik"}}
m[33] = {{term = "sotpela"}}
m[34] = {{term = "no"}, {term = "brait"}}
m[35] = {{term = "bun nating"}}
m[36] = {{term = "meri"}}
m[37] = {{term = "man"}}
m[38] = {{term = "man"}, {term = "manmeri"}}
m[39] = {{term = "pikinini"}}
m[40] = {{term = "meri"}}
m[41] = {{term = "man"}, {term = "maritman"}}
m[42] = {{term = "mama"}}
m[43] = {{term = "papa"}}
m[44] = {{term = "animal"}, {term = "abus"}}
m[45] = {{term = "pis"}}
m[46] = {{term = "pisin"}}
m[47] = {{term = "dok"}}
m[48] = {{term = "laus"}}
m[49] = {{term = "snek"}}
m[50] = {{term = "liklik"}, {term = "snek"}}
m[51] = {{term = "diwai"}, {term = "dawai"}}
m[52] = {{term = "bus"}}
m[53] = {{term = "[[han]] bilong [[diwai]]"}}
m[54] = {{term = "[[pikinini]] bilong [[diwai]]"}, {term = "prut"}}
m[56] = {{term = "lip"}}
m[57] = {{term = "kil"}}
m[58] = {{term = "[[skin]] bilong [[diwai]]"}}
m[59] = {{term = "plaua"}}
m[60] = {{term = "gras"}}
m[61] = {{term = "rop"}, {term = "lain"}}
m[62] = {{term = "skin"}}
m[63] = {{term = "mit"}}
m[64] = {{term = "blut"}}
m[65] = {{term = "bun"}}
m[66] = {{term = "gris"}}
m[67] = {{term = "kiau"}}
m[68] = {{term = "hon"}}
m[69] = {{term = "tel"}}
m[70] = {{term = "[[gras]] bilong [[pisin]]"}}
m[71] = {{term = "gras"}}
m[72] = {{term = "het"}}
m[73] = {{term = "ia"}, {term = "yau"}}
m[74] = {{term = "ai"}}
m[75] = {{term = "nus"}}
m[76] = {{term = "maut"}}
m[77] = {{term = "tit"}}
m[78] = {{term = "tang"}}
m[79] = {{term = "[[kapa]] bilong [[pinga]]"}}
m[80] = {{term = "put"}}
m[81] = {{term = "lek"}}
m[82] = {{term = "skru"}}
m[83] = {{term = "han"}}
m[84] = {{term = "[[han]] bilong [[pisin]]"}}
m[85] = {{term = "bel"}}
m[86] = {{term = "ol"}, {term = "samting"}, {term = "insait"}, {term = "long"}, {term = "bodi"}}
m[87] = {{term = "nek"}}
m[88] = {{term = "bak"}}
m[89] = {{term = "susu"}}
m[90] = {{term = "pam"}}
m[91] = {{term = "liva"}}
m[92] = {{term = "dringim"}}
m[93] = {{term = "kaikaim"}}
m[94] = {{term = "kaikaim"}}
m[95] = {{term = "susu"}}
m[96] = {{term = "spet"}}
m[97] = {{term = "traut"}}
m[98] = {{term = "winim"}}
m[99] = {{term = "pulim win"}}
m[100] = {{term = "lap"}}
m[101] = {{term = "lukim"}}
m[102] = {{term = "harim"}}
m[103] = {{term = "save"}}
m[104] = {{term = "tingting"}}
m[105] = {{term = "smelim"}}
m[106] = {{term = "[[i]] [[pret]] [[long]]"}}
m[107] = {{term = "slip"}}
m[108] = {{term = "[[i]] [[gat]] [[laip]]"}}
m[109] = {{term = "dai"}}
m[110] = {{term = "kilim"}}
m[111] = {{term = "pait"}, {term = "paitim"}}
m[112] = {{term = "ranim"}}
m[113] = {{term = "paitim"}}
m[114] = {{term = "katim"}}
m[115] = {{term = "katim"}, {term = "long"}, {term = "hap"}}
m[118] = {{term = "digim"}}
m[119] = {{term = "swim"}}
m[120] = {{term = "flai"}}
m[121] = {{term = "wokabaut"}}
m[122] = {{term = "kam"}}
m[123] = {{term = "slip"}}
m[124] = {{term = "sindaun"}}
m[125] = {{term = "sanap"}}
m[126] = {{term = "tanim"}}
m[127] = {{term = "pundaun"}}
m[128] = {{term = "givim"}, {term = "gipim"}}
m[129] = {{term = "holim"}}
m[130] = {{term = "krungutim"}}
m[131] = {{term = "pilim"}}
m[132] = {{term = "waswas"}, {term = "wasim"}}
m[133] = {{term = "waipim"}}
m[134] = {{term = "pulim"}}
m[135] = {{term = "subim"}}
m[136] = {{term = "tromoi"}}
m[137] = {{term = "nektait"}}
m[138] = {{term = "samapim"}}
m[139] = {{term = "kaunim"}}
m[140] = {{term = "tok"}}
m[141] = {{term = "singsing"}}
m[142] = {{term = "pilai"}}
m[143] = {{term = "plot"}}
m[146] = {{term = "solap"}}
m[147] = {{term = "san"}}
m[148] = {{term = "mun"}}
m[149] = {{term = "sta"}}
m[150] = {{term = "wara"}}
m[151] = {{term = "ren"}}
m[152] = {{term = "wara"}}
m[153] = {{term = "raunwara"}}
m[154] = {{term = "solwara"}}
m[155] = {{term = "sol"}}
m[156] = {{term = "ston"}}
m[157] = {{term = "das"}}
m[158] = {{term = "das"}}
m[159] = {{term = "graun"}}
m[160] = {{term = "klaut"}}
m[161] = {{term = "sno"}}
m[162] = {{term = "skai"}}
m[163] = {{term = "win"}}
m[164] = {{term = "ais"}}
m[165] = {{term = "ais"}}
m[166] = {{term = "smok"}}
m[167] = {{term = "paia"}}
m[168] = {{term = "[[sit]] bilong [[paia]]"}}
m[169] = {{term = "paia"}}
m[170] = {{term = "rot"}}
m[171] = {{term = "maunten"}}
m[172] = {{term = "retpela"}}
m[173] = {{term = "grinpela"}}
m[174] = {{term = "yelopela"}}
m[175] = {{term = "waitpela"}}
m[176] = {{term = "blakpela"}}
m[177] = {{term = "nait"}}
m[178] = {{term = "de"}}
m[179] = {{term = "yia"}}
m[180] = {{term = "hotpela"}}
m[181] = {{term = "kolpela"}}
m[182] = {{term = "pulap"}}
m[183] = {{term = "nupela"}}
m[184] = {{term = "olpela"}, {term = "lapun"}}
m[185] = {{term = "gutpela"}}
m[186] = {{term = "nogut"}}
m[187] = {{term = "nogut"}}
m[188] = {{term = "nogut"}, {term = "[[i]] [[gat]] [[das]]"}}
m[189] = {{term = "stretpela"}}
m[190] = {{term = "raunpela"}}
m[191] = {{term = "sapela"}}
m[193] = {{term = "stretpela"}}
m[194] = {{term = "wet"}}
m[195] = {{term = "drai"}}
m[197] = {{term = "klosap"}}
m[198] = {{term = "longwe"}}
m[199] = {{term = "raithan"}}
m[200] = {{term = "lephan"}, {term = "kais"}}
m[201] = {{term = "long"}}
m[202] = {{term = "long"}}
m[203] = {{term = "wantaim"}}
m[204] = {{term = "na"}}
m[205] = {{term = "sapos"}}
m[206] = {{term = "long wanem"}, {term = "bikos"}}
m[207] = {{term = "nem"}}
return m