Module:Swadesh/data/mjl
- The following documentation is generated by Module:documentation. [edit]
- Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox
This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Mandeali.
local m = {}
m['nativename'] = "मण्डियाली"
m[1] = {{term = "हाऊँ"}}
m[2] = {{term = "तू"}}
m[3] = {{term = "सॅ", notes = "distal"}, {term = "ऍ", notes = "proximal"}}
m[4] = {{term = "आसे"}}
m[5] = {{term = "तुसे"}, {term = "तुहें"}}
m[6] = {{term = "स्यो"}}
m[7] = {{term = "ऍ"}}
m[8] = {{term = "सॅ"}}
m[9] = {{term = "एथी"}, {term = "इथी"}}
m[10] = {{term = "तेथी"},{term = "तिथी"}}
m[11] = {{term = "कुण"}}
m[12] = {{term = "की"}, {term = "क्या"}}
m[13] = {{term = "केथी"}, {term = "कुथी"}, {term = "केथखा"}, {term = "किथी"}}
m[14] = {{term = "केभे"}, {term = "कधी"}}
m[15] = {{term = "केढ़ा"}, {term = "कियां"}}
m[16] = {{term = "नईं"}, {term = "नी"}}
m[17] = {{term = "सभ"},{term = "सारे"}}
m[18] = {{term = "बथेरे"}}
m[19] = {{term = "किछ"}}
m[20] ={{term = "थोडे़"}}
m[21] = {{term = "दूजा"}}
m[22] = {{term = "एक"}}
m[23] = {{term = "दुई"}}
m[24] = {{term = "त्रै"}}
m[25] = {{term = "चार"}}
m[26] = {{term = "पाञ्ज"}}
m[27] = {{term = "बडा"}}
m[28] = {{term = "लम्बा"}}
m[29] = {{term = "चौड़ा"}}
m[30] = {{term = "गाढ़ा"}}
m[31] = {{term = "गरका"}}
m[32] = {{term = "छोटा"}}
m[33] = {{term = "हल्का"}}
m[34] = {{term = "संगड़ा"}}
m[35] = {{term = "पतला"}}
m[36] = {{term = "जनाना"}}
m[37] = {{term = "मरद"}}
m[38] = {{term = "माहणु"}}
m[39] = {{term = "न्याणा"}, {term = "म्हठा/म्हठी"}, {term = "सोहरू/सोहरी"}, {term = "छोहरू/छोहरी"}}
m[40] = {{term = "लाड़ी"}}
m[41] = {{term = "लाड़ा"}}
m[42] = {{term = "इजि"}, {term = "माव"}, {term = "आमा"}}
m[43] = {{term = "बापू"}, {term = "बाब"}}
m[44] = {{term = "डाँगरा"}, {term = "माल"}}
m[45] = {{term = "मच्छी"}}
m[46] = {{term = "चिड़ी"}}
m[47] = {{term = "कुत्ता"}}
m[48] = {{term = "जूँ"}}
m[49] = {{term = "कीड़ा"}}
m[50] = {{term = "झाह"}, {term = "झासरा"}}
m[51] = {{term = "डाळ"}, {term = "डाड़"}}
m[52] = {{term = "बण़"}, {term = "जंगलात"}}
-- m[53] = {{term = "सोठू"}}
m[54] = {{term = "फल"}}
m[55] = {{term = "बीऊ"}}
m[56] = {{term = "पातर"}}
m[57] = {{term = "जड़ा"}}
m[58] = {{term = "छाल"}}
m[59] = {{term = "फूल"}}
m[60] = {{term = "घास", notes = "tonal"}}
m[61] = {{term = "रस्सी"}}
m[62] = {{term = "चामडा़"}}
m[63] = {{term = "माँस"}}
m[64] = {{term = "ख़ून"}, {term = "लहु"}}
m[65] = {{term = "हाड़का"}}
m[66] = {{term = "चरबी"}}
m[67] = {{term = "अंडा"}}
m[68] = {{term = "सींग"}}
m[69] = {{term = "ठीठरी"}}
m[70] = {{term = "फाँख़"}}
m[71] = {{term = "बाल"}, {term = "केश"}}
m[72] = {{term = "मूँड़"}, {term = "मूँड़का"}}
m[73] = {{term = "कान"}}
m[74] = {{term = "हाख़"}}
m[75] = {{term = "नाक"}}
m[76] = {{term = "थोथर"}, {term = "खाख"}}
m[77] = {{term = "दाँद"}}
m[78] = {{term = "जीभ"}}
m[79] = {{term = "न्हौस"}}
m[80] = {{term = "ठुरढे"}, {term = "पैर"}}
m[81] = {{term = "जांघा"}, {term = "ठ्ठरा"}}
m[82] = {{term = "गोड़ा"}}
m[83] = {{term = "हाथ"}}
m[84] = {{term = "फांख"}}
m[85] = {{term = "पेट"}}
m[86] = {{term = "आंदरा"}}
m[87] = {{term = "क्याडी"}}
m[88] = {{term = "पीठ"}}
m[89] = {{term = "हीक़"}}
m[90] = {{term = "दिल"}}
m[91] = {{term = "काल़जा"}}
m[92] = {{term = "पीणा"}}
m[93] = {{term = "खाणा"}, {term = "भछणा"}}
m[94] = {{term = "काटणा"}}
m[95] = {{term = "चूसणा"}}
m[96] = {{term = "थूकणा"}}
m[97] = {{term = "तुआडणा"}}
m[98] = {{term = "फूकणा"}}
m[99] = {{term = "साह लेणा"}}
m[100] = {{term = "हासणा"}}
m[101] = {{term = "देखणा"}, {term = "भाल़णा"}}
m[102] = {{term = "सुणना"}}
m[103] = {{term = "जाणा"}}
m[104] = {{term = "सोचणा"}}
m[105] = {{term = "सिंघणा"}}
m[106] = {{term = "डरणा"}}
m[107] = {{term = "सोणा"}}
m[108] = {{term = "जीणा"}}
m[109] = {{term = "मरणा"}}
m[110] = {{term = "मारणा"}}
m[111] = {{term = "लड़णा"}}
m[112] = {{term = "शिकार करना"}}
m[113] = {{term = "मारणा"}}
m[114] = {{term = "काटणा"}}
m[115] = {{term = "बांडणा"}}
m[116] = {{term = "भूकणा"}}
m[117] = {{term = "पचेकणा"}, {term = "धेड़णा"}}
m[118] = {{term = "खणणा"}}
m[119] = {{term = "तैरना"}}
m[120] = {{term = "उडणा"}}
m[121] = {{term = "हाँडणा"}}
m[122] = {{term = "आऊणा"}}
m[123] = {{term = "लेटणा"}}
m[124] = {{term = "बैठना"}}
m[125] = {{term = "खड़ा होना"}}
m[126] = {{term = "फिरणा"}}
m[127] = {{term = "पौणा"}, {term = "परेथणा"}}
m[128] = {{term = "देणा"}}
m[129] = {{term = "पकड़णा"}}
m[130] = {{term = "दबाणा"}, {term = "नपीलणा"}}
m[131] = {{term = "घसणा"}}
m[132] = {{term = "धोणा"}}
m[133] = {{term = "पुँझणा"}}
m[134] = {{term = "खींजणा"}}
m[135] = {{term = "धाक्का देणा"},{term = "धक्का मारना" }}
m[136] = {{term = "सटणा"}}
m[137] = {{term = "बाणना"}}
m[138] = {{term = "सीणा"}}
m[139] = {{term = "गिणणा"}}
m[140] = {{term = "गलाणा"}, {term = "बोलणा"}}
m[141] = {{term = "गाणा"}}
m[142] = {{term = "खेलणा"}}
m[143] = {{term = "तैरणा"}}
m[144] = {{term = "रूढ़णा"}, {term = "बैहणा"}}
m[145] = {{term = "जमणा"}}
m[146] = {{term = "आफ़रणा"}}
m[147] = {{term = "सूरज"}, {term = "ध्याड़ा"}}
m[148] = {{term = "चांद"}, {term = "चानणी"}}
m[149] = {{term = "तारा"}}
m[150] = {{term = "पाणी"}}
m[151] = {{term = "बरखा"}, {term = "झड़ी"}}
m[152] = {{term = "दरयाओ"}, {term = "खाड", notes = "stream"}, {term = "नाडू", notes = "drain"}, {term = "नालू", notes = "drain"}, {term = "छुहडू", notes = "drain"}}
m[153] = {{term = "ड़िभलू"}}
m[154] = {{term = "समुदर"}}
m[155] = {{term = "लूण"}}
m[156] = {{term = "पात्थर"}, {term = "टोल़"}, {term = "पाथर"}, {term = "चण पात्थर", notes = "rock"}}
m[157] = {{term = "रेत"}, {term = "माटा"}}
m[158] = {{term = "धूड़"}}
m[159] = {{term = "धरती"}}
m[160] = {{term = "बदल"}}
m[161] = {{term = "धुंध"}, {term = "धुईं"}}
m[162] = {{term = "सरग"}}
m[163] = {{term = "बाघर"}, {term = "हवा"}}
m[164] = {{term = "हियूँ"}, {term = "स्नौट"}}
m[165] = {{term = "बर्फ"}}
m[166] = {{term = "धुआँ"}}
m[167] = {{term = "आग"}, {term = "लूपी"}}
m[168] = {{term = "भूभल़"}}
m[169] = {{term = "फूखणा"}}
m[170] = {{term = "सड़क"}}
m[171] = {{term = "पहाड़"}}
m[172] = {{term = "लाल"}, {term = "सिन्धूरी", notes = "vermillion"}}
m[173] = {{term = "हरा"}}
m[174] = {{term = "प्यूड़ा"}}
m[175] = {{term = "सफ़ेद"}, {term = "चिट्टा"}}
m[176] = {{term = "काड़ा"}}
m[177] = {{term = "रात"}, {term = "न्हयारा"}}
m[178] = {{term = "ध्याड़"}}
m[179] = {{term = "बरस"}, {term = "साल"}}
m[180] = {{term = "ताता"}}
m[181] = {{term = "ठंडा"}}
m[182] = {{term = "पूरा"}}
m[183] = {{term = "नउआं"}}
m[184] = {{term = "परवाणा"}}
m[185] = {{term = "बांका"}, {term = "बधिया"}}
m[186] = {{term = "बुरा"}}
m[187] = {{term = "सड़ीरा"}}
m[188] = {{term = "गंदा"}}
m[189] = {{term = "सीधा"}}
m[190] = {{term = "गोल"}}
m[191] = {{term = "पैना"}}
m[192] = {{term = "खुँडा"}}
m[193] = {{term = "चिफ़ला"}}
m[194] = {{term = "सीना"}}
m[195] = {{term = "सूकीरा"}, {term = "सुका"}}
m[196] = {{term = "सही"}, {term = "ठीक"}}
m[197] = {{term = "नेडे"}}
m[198] = {{term = "दूर"}}
m[199] = {{term = "ओरखा"},{term = "ओरे"}, {term = "सीधा"}, {term = "सुम्बला"}}
m[200] = {{term = "पोरखा"}, {term = "पोरे"}, {term = "पूठा"}, {term = "उम्बला"}}
m[201] = {{term = "परयाल्हे"}}
m[202] = {{term = "मँझा"}}
m[203] = {{term = "साउगी"}}
m[204] = {{term = "होर"}}
m[205] = {{term = "जे"}}
m[206] = {{term = "क्योंकि"}}
m[207] = {{term = "नाव"}, {term = "नाऊं"}}
return m