Jump to content

Module:Swadesh/data/mg

From Wiktionary, the free dictionary

This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Malagasy.


local m = {}
m["nativename"] = "malagasy"
m[1] = {{term = "aho"}}
m[2] = {{term = "ianao"}}
m[3] = {{term = "izy"}}
m[4] = {{term = "isika", notes = "inclusive"}, {term = "izahay", notes = "exclusive"}}
m[5] = {{term = "ianareo"}}
m[6] = {{term = "izy"}, {term = "izy ireo"}, {term = "ry ireo"}}
m[7] = {{term = "ity"}}
m[8] = {{term = "izany"}}
m[9] = {{term = "eto"}}
m[10] = {{term = "ao"}}
m[11] = {{term = "iza"}}
m[12] = {{term = "inona"}}
m[13] = {{term = "aiza"}}
m[14] = {{term = "oviana", notes = "past"}, {term = "rahoviana", notes = "future"}}
m[15] = {{term = "ahoana"}, {term = "manahoana"}}
m[16] = {{term = "tsy"}}
m[17] = {{term = "ny ... rehetra"}}
m[18] = {{term = "betsaka"}}
m[19] = {{term = "vitsivitsy"}}
m[20] = {{term = "kely"}}
m[21] = {{term = "hafa"}}
m[22] = {{term = "iray"}}
m[23] = {{term = "roa"}}
m[24] = {{term = "telo"}}
m[25] = {{term = "efatra"}}
m[26] = {{term = "dimy"}}
m[27] = {{term = "lehibe"}}
m[28] = {{term = "lava"}}
m[29] = {{term = "malalaka"}}
m[30] = {{term = "matevina"}}
m[31] = {{term = "mavesatra"}}
m[32] = {{term = "kely"}}
m[33] = {{term = "fohy"}}
m[34] = {{term = "tery"}}
m[35] = {{term = "manify"}, {term = "mahia"}}
m[36] = {{term = "vehivavy"}}
m[37] = {{term = "lehilahy"}}
m[38] = {{term = "olombelona"}}
m[39] = {{term = "zaza"}}
m[40] = {{term = "vady"}}
m[41] = {{term = "vady"}}
m[42] = {{term = "reny"}}
m[43] = {{term = "ray"}}
m[44] = {{term = "biby"}}
m[45] = {{term = "trondro"}, {term = "hazandrano"}}
m[46] = {{term = "vorona"}}
m[47] = {{term = "alika"}, {term = "amboa"}}
m[48] = {{term = "hao"}}
m[49] = {{term = "bibilava"}}
m[50] = {{term = "kankana"}}
m[51] = {{term = "hazo"}}
m[52] = {{term = "ala"}}
m[53] = {{term = "kibay"}, {term = "tehina"}}
m[54] = {{term = "voankazo"}}
m[55] = {{term = "voa"}}
m[56] = {{term = "ravina"}}
m[57] = {{term = "faka"}, {term = "fototra"}}
m[58] = {{term = "hodi-kazo"}}
m[59] = {{term = "voninkazo"}}
m[60] = {{term = "ahitra"}, {term = "bozaka"}}
m[61] = {{term = "tady"}}
m[62] = {{term = "hoditra"}}
m[63] = {{term = "hena"}}
m[64] = {{term = "ra"}}
m[65] = {{term = "taolana"}}
m[66] = {{term = "taviny"}}
m[67] = {{term = "atody"}}
m[68] = {{term = "tandroka"}}
m[69] = {{term = "rambo"}}
m[70] = {{term = "penina"}, {term = "volom-borona"}}
m[71] = {{term = "bolo"}}
m[72] = {{term = "loha"}}
m[73] = {{term = "sofina"}}
m[74] = {{term = "maso"}}
m[75] = {{term = "orona"}}
m[76] = {{term = "vava"}}
m[77] = {{term = "nify"}}
m[78] = {{term = "lela"}}
m[79] = {{term = "hoho"}}
m[80] = {{term = "tongotra"}}
m[81] = {{term = "ranjo"}}
m[82] = {{term = "luhalika"}}
m[83] = {{term = "tanana"}}
m[84] = {{term = "elatra"}}
m[85] = {{term = "kibo"}}
m[86] = {{term = "tsinay"}}
m[87] = {{term = "vozona"}, {term = "tenda"}}
m[88] = {{term = "lamosina"}}
m[89] = {{term = "tratra"}}
m[90] = {{term = "fo"}}
m[91] = {{term = "aty"}}
m[92] = {{term = "misotro"}}
m[93] = {{term = "mihinana"}}
m[94] = {{term = "manaikitra"}}
m[95] = {{term = "mifiaka"}}
m[96] = {{term = "mandrehoka"}}
m[97] = {{term = "mandoa"}}
m[98] = {{term = "mitsoka"}}
m[99] = {{term = "miaina"}, {term = "misefo"}}
m[100] = {{term = "hehy"}, {term = "tokelaka"}}
m[101] = {{term = "mahita"}}
m[102] = {{term = "maheno"}}
m[103] = {{term = "mahafantatra"}}
m[104] = {{term = "mieritreritra"}}
m[105] = {{term = "manambolo"}}
m[106] = {{term = "matahotra"}, {term = "manahy"}}
m[107] = {{term = "matory"}}
m[108] = {{term = "velona"}}
m[109] = {{term = "nodimandry"}, {term = "maty"}}
m[110] = {{term = "mamono"}, {term = "mahafaty"}}
m[111] = {{term = "miady"}}
m[112] = {{term = "mihaza"}}
m[113] = {{term = "mikapoka"}}
m[114] = {{term = "mandidy"}}
m[115] = {{term = "mamaky"}}
m[116] = {{term = "manatsatoka antsy"}}
m[117] = {{term = "mikiky"}, {term = "mikaoka"}}
m[118] = {{term = "mihady"}, {term = "mandavaka"}}
m[119] = {{term = "milomano"}}
m[120] = {{term = "manidina"}}
m[121] = {{term = "mandeha"}}
m[122] = {{term = "avy"}, {term = "tonga"}, {term = "tamy"}}
m[123] = {{term = "mivelatra"}}
m[124] = {{term = "mipetraka"}}
m[125] = {{term = "mifoha"}, {term = "mitsangana"}}
m[126] = {{term = "mihodina"}}
m[127] = {{term = "mihajera"}}
m[128] = {{term = "manome"}}
m[129] = {{term = "mitantana"}}
m[130] = {{term = "mandray"}}
m[131] = {{term = "manakasoka"}}
m[132] = {{term = "manasa"}}
m[133] = {{term = "mamafa"}}
m[134] = {{term = "mitifitra"}}
m[135] = {{term = "manosika"}}
m[136] = {{term = "manoraka"}}
m[137] = {{term = "mamehy"}, {term = "manatotra"}}
m[138] = {{term = "manjaitra"}}
m[139] = {{term = "manisa"}}
m[140] = {{term = "milaza"}, {term = "miteny"}}
m[141] = {{term = "mihira"}, {term = "mikalo"}}
m[142] = {{term = "milalao"}}
m[143] = {{term = "mitsinkafona"}}
m[144] = {{term = "mikoriana"}}
m[145] = {{term = "mandry"}}
m[146] = {{term = "mibontsina"}}
m[147] = {{term = "masoandru"}}
m[148] = {{term = "volana"}}
m[149] = {{term = "kintana"}}
m[150] = {{term = "rano"}}
m[151] = {{term = "orana"}}
m[152] = {{term = "renirano"}}
m[153] = {{term = "kamory"}, {term = "farihy"}}
m[154] = {{term = "ranomasina"}, {term = "riaka"}}
m[155] = {{term = "sira"}}
m[156] = {{term = "vato"}}
m[157] = {{term = "fasika"}}
m[158] = {{term = "vovoka"}}
m[159] = {{term = "tany"}}
m[160] = {{term = "rahona"}}
m[161] = {{term = "zavona"}}
m[162] = {{term = "lanitra"}}
m[163] = {{term = "rivotra"}}
m[164] = {{term = "ranomandry"}, {term = "lanezy"}}
m[165] = {{term = "rano mandry"}}
m[166] = {{term = "setroka"}}
m[167] = {{term = "avo"}}
m[168] = {{term = "lavenona"}}
m[169] = {{term = "may"}}
m[170] = {{term = "lanana"}}
m[171] = {{term = "tondrombohitra"}}
m[172] = {{term = "mena"}}
m[173] = {{term = "maitso"}}
m[174] = {{term = "mavo"}}
m[175] = {{term = "fotsy"}}
m[176] = {{term = "mainty"}}
m[177] = {{term = "alina"}}
m[178] = {{term = "andro"}}
m[179] = {{term = "taona"}}
m[180] = {{term = "mafana"}}
m[181] = {{term = "mangatsiaka"}}
m[182] = {{term = "feno"}}
m[183] = {{term = "vaovao"}}
m[184] = {{term = "antitra"}, {term = "tonta"}}
m[185] = {{term = "tsara"}}
m[186] = {{term = "ratsy"}}
m[187] = {{term = "bobongolo", notes = mouldy}}
m[188] = {{term = "maloto"}}
m[189] = {{term = "mahitsy"}}
m[190] = {{term = "boribory"}}
m[191] = {{term = "maranitra"}}
m[192] = {{term = "dombo"}}
m[193] = {{term = "malama"}}
m[194] = {{term = "mando"}}
m[195] = {{term = "maina"}}
m[196] = {{term = "mendrika"}}
m[197] = {{term = "akaiky"}}
m[198] = {{term = "lavitra"}}
m[199] = {{term = "havanana"}}
m[200] = {{term = "havia"}}
m[201] = {{term = "izy", notes = "postposition"}}
m[202] = {{term = "anaty"}}
m[203] = {{term = "amin'ny"}}
m[204] = {{term = "sy"}, {term = "ary"}}
m[205] = {{term = "raha"}}
m[206] = {{term = "satria"}}
m[207] = {{term = "anarana"}}
return m