Jump to content

Module:Swadesh/data/he/IL

Add links
From Wiktionary, the free dictionary
The following documentation is generated by Module:documentation. [edit]
Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox

This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in the IL variety of Hebrew. 


local m = {}
m["header"] = "Modern Hebrew"
m[1] = {{term = "אני", tr = "aní"}}
m[2] = {
    {term = "אתה", tr = "atá", notes = "masculine"},
    {term = "את ", tr = "át", notes = "feminine"}
}
m[3] = {
    {term = "הוא", tr = "hú", notes = "masculine"},
    {term = "היא", tr = "hí", notes = "feminine"}
}
m[4] = {{term = "אנחנו", tr = "anákh'nu"}}
m[5] = {
    {term = "אתם", tr = "atém", notes = "masculine"},
    {term = "אתן", tr = "atén", notes = "feminine"}
}
m[6] = {
    {term = "הם", tr = "hém", notes = "masculine"},
    {term = "הן", tr = "hén", notes = "feminine"}
}
m[7] = {
    {term = "זה", tr = "zé", notes = "masculine"},
    {term = "זאת", tr = "zót", notes = "feminine"},
    {term = "אלה", tr = "éle", notes = "plural"}
}
m[8] = {
    {term = "הוא", tr = "hu", notes = "masculine"},
    {term = "היא", tr = "hi", notes = "feminine"},
    {term = "הם", tr = "hém", notes = "plural"}
}
m[9] = {{term = "פה", tr = "pó"}, {term = "כאן", tr = "kán"}}
m[10] = {{term = "שם", tr = "shám"}}
m[11] = {{term = "מי", tr = "mí"}}
m[12] = {{term = "מה", tr = "má"}}
m[13] = {{term = "איפה", tr = "éfo"}}
m[14] = {{term = "מתי", tr = "matái"}}
m[15] = {{term = "איך", tr = "ékh"}}
m[16] = {{term = "לא", tr = "ló"}, {term = "אין", tr = "én"}}
m[17] = {{term = "כל", tr = "kól"}}
m[18] = {{term = "הרבה", tr = "harbé"}}
m[19] = {{term = "כמה", tr = "káma"}, {term = "קצת", tr = "k'tsát"}}
m[20] = {{term = "מעט", tr = "me'át"}}
m[21] = {{term = "אחר", tr = "akhér"}}
m[22] = {{term = "אחת", tr = "akhát", notes = "feminine"}}
m[23] = {{term = "שתיים", tr = "sh'táyim", notes = "feminine"}}
m[24] = {{term = "שלוש", tr = "shalósh", notes = "feminine"}}
m[25] = {{term = "ארבע", tr = "árba", notes = "feminine"}}
m[26] = {{term = "חמש", tr = "khamésh", notes = "feminine"}}
m[27] = {{term = "גדול", tr = "gadól"}}
m[28] = {{term = "ארוך", tr = "arókh"}}
m[29] = {{term = "רחב", tr = "rakháv"}}
m[30] = {{term = "עבה", tr = "avé"}}
m[31] = {{term = "כבד", tr = "kavéd"}}
m[32] = {{term = "קטן", tr = "katán"}}
m[33] = {{term = "קצר", tr = "katsár"}}
m[34] = {{term = "צר", tr = "tsár"}}
m[35] = {{term = "דק", tr = "dák"}}
m[36] = {{term = "אישה", tr = "ishá"}}
m[37] = {{term = "גבר", tr = "géver"}, {term = "איש", tr = "ísh"}}
m[38] = {{term = "אדם", tr = "adám"}, {term = "בן אדם", tr = "bén adám"}}
m[39] = {{term = "ילד", tr = "yéled"}}
m[40] = {{term = "אישה", tr = "ishá"}}
m[41] = {{term = "בעל", tr = "bá'al"}}
m[42] = {{term = "אם", tr = "ém"}}
m[43] = {{term = "אב", tr = "áv"}}
m[44] = {{term = "חיה", tr = "khayá"}}
m[45] = {{term = "דג", tr = "dág"}}
m[46] = {{term = "ציפור", tr = "tsipór"}}
m[47] = {{term = "כלב", tr = "kélev"}}
m[48] = {{term = "כינה", tr = "kiná"}}
m[49] = {{term = "נחש", tr = "nakhásh"}}
m[50] = {{term = "תולעת", tr = "tolá'at"}}
m[51] = {{term = "עץ", tr = "éts"}}
m[52] = {{term = "יער", tr = "yá'ar"}}
m[53] = {{term = "מקל", tr = "makél"}}
m[54] = {{term = "פרי", tr = "p'rí"}}
m[55] = {{term = "זרע", tr = "zéra"}}
m[56] = {{term = "עלה", tr = "alé"}}
m[57] = {{term = "שורש", tr = "shóresh"}}
m[58] = {{term = "קליפה", tr = "k'lipá"}}
m[59] = {{term = "פרח", tr = "pérakh"}}
m[60] = {{term = "דשא", tr = "déshe"}, {term = "עשב", tr = "ésev"}}
m[61] = {{term = "חבל", tr = "khével"}}
m[62] = {{term = "עור", tr = "ór"}}
m[63] = {{term = "בשר", tr = "basár"}}
m[64] = {{term = "דם", tr = "dám"}}
m[65] = {{term = "עצם", tr = "étsem"}}
m[66] = {{term = "שומן", tr = "shumán"}}
m[67] = {{term = "ביצה", tr = "beitsá"}}
m[68] = {{term = "קרן", tr = "kéren"}}
m[69] = {{term = "זנב", tr = "zanáv"}}
m[70] = {{term = "נוצה", tr = "notsá"}}
m[71] = {{term = "שערה", tr = "sa'ará"}}
m[72] = {{term = "ראש", tr = "rósh"}}
m[73] = {{term = "אוזן", tr = "ózen"}}
m[74] = {{term = "עין", tr = "áyin"}}
m[75] = {{term = "אף", tr = "áf"}}
m[76] = {{term = "פה", tr = "pé"}}
m[77] = {{term = "שן", tr = "shén"}}
m[78] = {{term = "לשון", tr = "lashón"}}
m[79] = {{term = "ציפורן", tr = "tsipóren"}}
m[80] = {{term = "רגל", tr = "régel"}}
m[81] = {{term = "רגל", tr = "régel"}}
m[82] = {{term = "ברך", tr = "bérekh"}}
m[83] = {{term = "יד", tr = "yád"}}
m[84] = {{term = "כנף", tr = "kanáf"}}
m[85] = {{term = "בטן", tr = "béten"}}
m[86] = {{term = "מעיים", tr = "me'ayím"}}
m[87] = {{term = "צוואר", tr = "tsavár"}}
m[88] = {{term = "גב", tr = "gáv"}}
m[89] = {{term = "שד", tr = "shád"}}
m[90] = {{term = "לב", tr = "lév"}}
m[91] = {{term = "כבד", tr = "kavéd"}}
m[92] = {{term = "לשתות", tr = "lish'tót"}}
m[93] = {{term = "לאכול", tr = "le'ekhól"}}
m[94] = {{term = "לנשוך", tr = "lin'shókh"}}
m[95] = {{term = "למצוץ", tr = "lim'tsóts"}}
m[96] = {{term = "לירוק", tr = "lirók"}}
m[97] = {{term = "להקיא", tr = "lehakí"}}
m[98] = {{term = "לנשוף", tr = "lin'shóf"}}
m[99] = {{term = "לנשום", tr = "lin'shóm"}}
m[100] = {{term = "לצחוק", tr = "lits'khók"}}
m[101] = {{term = "לראות", tr = "lirót"}}
m[102] = {{term = "לשמוע", tr = "lish'mó'a"}}
m[103] = {{term = "לדעת", tr = "ladá'at"}}
m[104] = {{term = "לחשוב", tr = "lakh'shóv"}}
m[105] = {{term = "להריח", tr = "leharí'akh"}}
m[106] = {{term = "לפחד", tr = "lepakhéd"}}
m[107] = {{term = "לישון", tr = "lishón"}}
m[108] = {{term = "לחיות", tr = "likhiyót"}}
m[109] = {{term = "למות", tr = "lamút"}}
m[110] = {{term = "להרוג", tr = "laharóg"}}
m[111] = {{term = "להלחם", tr = "lehil'khém"}}
m[112] = {{term = "לצוד", tr = "latsúd"}}
m[113] = {{term = "להכות", tr = "lehakót"}}
m[114] = {{term = "לחתוך", tr = "lekhatókh"}}
m[115] = {{term = "לפצל", tr = "lepatsél"}}
m[116] = {{term = "לדקור", tr = "lid'kór"}}
m[117] = {{term = "לשרוט", tr = "lis'rót"}}
m[118] = {{term = "לחפור", tr = "lakh'pór"}}
m[119] = {{term = "לשחות", tr = "lis'khót"}}
m[120] = {
	{term = "לעוף", tr = "la'úf", notes = "Natural flight"},
	{term = "להטיס", tr = "lehatís", notes = "Unnatural flight"}
}
m[121] = {{term = "ללכת", tr = "lalékhet"}}
m[122] = {{term = "לבוא", tr = "labó"}}
m[123] = {{term = "לשכב", tr = "lish'káv"}}
m[124] = {{term = "לשבת", tr = "lashévet"}}
m[125] = {{term = "לעמוד", tr = "la'amód"}}
m[126] = {{term = "להסתובב", tr = "lehis'tovév"}}
m[127] = {{term = "לנפול", tr = "lin'pól"}}
m[128] = {{term = "לתת", tr = "latét"}}
m[129] = {{term = "להלהחזיק", tr = "lehakhzík"}}
m[130] = {{term = "ללחוץ", tr = "lil'khóts"}}
m[131] = {{term = "לשפשף", tr = "leshaf'shéf"}}
m[132] = {{term = "לשטוף", tr = "lish'tóf"}}
m[133] = {{term = "לנגב", tr = "lenagév"}}
m[134] = {{term = "למשוך", tr = "lim'shókh"}}
m[135] = {{term = "לדחוף", tr = "lid'khóf"}}
m[136] = {{term = "לזרוק", tr = "liz'rók"}}
m[137] = {{term = "לקשור", tr = "lik'shór"}}
m[138] = {{term = "לתפור", tr = "lit'pór"}}
m[139] = {{term = "לספור", tr = "lis'pór"}}
m[140] = {{term = "לומר", tr = "lomár"}}
m[141] = {{term = "לשיר", tr = "lashír"}}
m[142] = {{term = "לשחק", tr = "lesakhék"}}
m[143] = {{term = "לצוף", tr = "latsúf"}}
m[144] = {{term = "לזרום", tr = "liz'róm"}}
m[145] = {{term = "לקפוא", tr = "lik'pó"}}
m[146] = {{term = "להתנפח", tr = "lehitnapé'akh"}}
m[147] = {{term = "שמש", tr = "shémesh"}}
m[148] = {{term = "ירח", tr = "yaré'akh"}}
m[149] = {{term = "כוכב", tr = "kokháv"}}
m[150] = {{term = "מים", tr = "máyim"}}
m[151] = {{term = "גשם", tr = "géshem"}}
m[152] = {{term = "נהר", tr = "nahár"}}
m[153] = {{term = "אגם", tr = "agám"}}
m[154] = {{term = "ים", tr = "yám"}}
m[155] = {{term = "מלח", tr = "mélakh"}}
m[156] = {{term = "אבן", tr = "éven"}}
m[157] = {{term = "חול", tr = "khól"}}
m[158] = {{term = "אבק", tr = "avák"}}
m[159] = {{term = "אדמה", tr = "adamá"}}
m[160] = {{term = "ענן", tr = "anán"}}
m[161] = {{term = "ערפל", tr = "arafél"}}
m[162] = {{term = "שמים", tr = "shamáyim"}}
m[163] = {{term = "רוח", tr = "rúakh"}}
m[164] = {{term = "שלג", tr = "shéleg"}}
m[165] = {{term = "קרח", tr = "kérakh"}}
m[166] = {{term = "עשן", tr = "ashán"}}
m[167] = {{term = "אש", tr = "ésh"}}
m[168] = {{term = "אפר", tr = "éfer"}}
m[169] = {{term = "שרף", tr = "saráf"}}
m[170] = {{term = "דרך", tr = "dérekh"}}
m[171] = {{term = "הר", tr = "hár"}}
m[172] = {{term = "אדום", tr = "adóm"}}
m[173] = {{term = "ירוק", tr = "yarók"}}
m[174] = {{term = "צהוב", tr = "tsahóv"}}
m[175] = {{term = "לבן", tr = "laván"}}
m[176] = {{term = "שחור", tr = "shakhór"}}
m[177] = {{term = "לילה", tr = "láila"}}
m[178] = {{term = "יום", tr = "yóm"}}
m[179] = {{term = "שנה", tr = "shaná"}}
m[180] = {{term = "חם", tr = "khám"}}
m[181] = {{term = "קר", tr = "kár"}}
m[182] = {{term = "מלא", tr = "malé"}}
m[183] = {{term = "חדש", tr = "khadásh"}}
m[184] = {{term = "ישן", tr = "yashán"}}
m[185] = {{term = "טוב", tr = "tóv"}}
m[186] = {{term = "רע", tr = "rá"}}
m[187] = {{term = "רקוב", tr = "rakúv"}}
m[188] = {{term = "מלוכלך", tr = "melukh'lákh"}}
m[189] = {{term = "ישר", tr = "yashár"}}
m[190] = {{term = "עגול", tr = "agól"}}
m[191] = {{term = "חד", tr = "khád"}}
m[192] = {{term = "קהה", tr = "kehé"}}
m[193] = {{term = "חלק", tr = "khalák"}}
m[194] = {{term = "רטוב", tr = "ratúv"}}
m[195] = {{term = "יבש", tr = "yavésh"}}
m[196] = {{term = "נכון", tr = "nakhón"}}
m[197] = {{term = "קרוב", tr = "karóv"}}
m[198] = {{term = "רחוק", tr = "rakhók"}}
m[199] = {{term = "ימין", tr = "yamín"}}
m[200] = {{term = "שמאל", tr = "s'mól"}}
m[201] = {{term = "ב־", tr = "b'-"}, {term = "אצל", tr = "étsel"}}
m[202] = {{term = "ב־", tr = "b'-"}, {term = "בתוך", tr = "betókh"}}
m[203] = {{term = "עם", tr = "im"}}
m[204] = {{term = "ו־", tr = "ve-"}}
m[205] = {{term = "אם", tr = "im"}}
m[206] = {{term = "כי", tr = "kí"}, {term = "בגלל", tr = "biglál"}}
m[207] = {{term = "שם", tr = "shém"}}
return m
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:Swadesh/data/he/IL&oldid=76790395"